友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
哔哔读书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the letters-2-第25章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




of interest and beauty that escaped my ignorance; and the brilliant 

colours of your style would have carried into a thousand sickrooms 

the sea air and the strong sun of tropic islands。  It was otherwise 

decreed。  But suffer me at least to connect you; if only in name 

and only in the fondness of imagination; with the voyage of the 

'SILVER SHIP。'



ROBERT LOUIS STEVENSON。



DEAR SYMONDS; … I send you this (November 11th); the morning of its 

completion。  If I ever write an account of this voyage; may I place 

this letter at the beginning?  It represents … I need not tell you; 

for you too are an artist … a most genuine feeling; which kept me 

long awake last night; and though perhaps a little elaborate; I 

think it a good piece of writing。  We are IN HEAVEN HERE。  Do not 

forget



R。 L。 S。



Please keep this:  I have no perfect copy。

TAUTIRA; ON THE PENINSULA OF TAHITI。







Letter:  TO THOMAS ARCHER







TAUTIRA; ISLAND OF TAHITI 'NOVEMBER 1888'。



DEAR TOMARCHER; … This is a pretty state of things! seven o'clock 

and no word of breakfast!  And I was awake a good deal last night; 

for it was full moon; and they had made a great fire of cocoa…nut 

husks down by the sea; and as we have no blinds or shutters; this 

kept my room very bright。  And then the rats had a wedding or a 

school…feast under my bed。  And then I woke early; and I have 

nothing to read except Virgil's AENEID; which is not good fun on an 

empty stomach; and a Latin dictionary; which is good for naught; 

and by some humorous accident; your dear papa's article on 

Skerryvore。  And I read the whole of that; and very impudent it is; 

but you must not tell your dear papa I said so; or it might come to 

a battle in which you might lose either a dear papa or a valued 

correspondent; or both; which would be prodigal。  And still no 

breakfast; so I said 'Let's write to Tomarcher。'



This is a much better place for children than any I have hitherto 

seen in these seas。  The girls (and sometimes the boys) play a very 

elaborate kind of hopscotch。  The boys play horses exactly as we do 

in Europe; and have very good fun on stilts; trying to knock each 

other down; in which they do not often succeed。  The children of 

all ages go to church and are allowed to do what they please; 

running about the aisles; rolling balls; stealing mamma's bonnet 

and publicly sitting on it; and at last going to sleep in the 

middle of the floor。  I forgot to say that the whips to play 

horses; and the balls to roll about the church … at least I never 

saw them used elsewhere … grow ready made on trees; which is rough 

on toy…shops。  The whips are so good that I wanted to play horses 

myself; but no such luck! my hair is grey; and I am a great; big; 

ugly man。  The balls are rather hard; but very light and quite 

round。  When you grow up and become offensively rich; you can 

charter a ship in the port of London; and have it come back to you 

entirely loaded with these balls; when you could satisfy your mind 

as to their character; and give them away when done with to your 

uncles and aunts。  But what I really wanted to tell you was this:  

besides the tree…top toys (Hush…a…by; toy…shop; on the tree…top!); 

I have seen some real MADE toys; the first hitherto observed in the 

South Seas。



This was how。  You are to imagine a four…wheeled gig; one horse; in 

the front seat two Tahiti natives; in their Sunday clothes; blue 

coat; white shirt; kilt (a little longer than the Scotch) of a blue 

stuff with big white or yellow flowers; legs and feet bare; in the 

back seat me and my wife; who is a friend of yours; under our feet; 

plenty of lunch and things:  among us a great deal of fun in broken 

Tahitian; one of the natives; the sub…chief of the village; being a 

great ally of mine。  Indeed we have exchanged names; so that he is 

now called Rui; the nearest they can come to Louis; for they have 

no L and no S in their language。  Rui is six feet three in his 

stockings; and a magnificent man。  We all have straw hats; for the 

sun is strong。  We drive between the sea; which makes a great 

noise; and the mountains; the road is cut through a forest mostly 

of fruit trees; the very creepers; which take the place of our ivy; 

heavy with a great and delicious fruit; bigger than your head and 

far nicer; called Barbedine。  Presently we came to a house in a 

pretty garden; quite by itself; very nicely kept; the doors and 

windows open; no one about; and no noise but that of the sea。  It 

looked like a house in a fairy…tale; and just beyond we must ford a 

river; and there we saw the inhabitants。  Just in the mouth of the 

river; where it met the sea waves; they were ducking and bathing 

and screaming together like a covey of birds:  seven or eight 

little naked brown boys and girls as happy as the day was long; and 

on the banks of the stream beside them; real toys … toy ships; full 

rigged; and with their sails set; though they were lying in the 

dust on their beam ends。  And then I knew for sure they were all 

children in a fairy…story; living alone together in that lonely 

house with the only toys in all the island; and that I had myself 

driven; in my four…wheeled gig; into a corner of the fairy…story; 

and the question was; should I get out again?  But it was all 

right; I guess only one of the wheels of the gig had got into the 

fairy…story; and the next jolt the whole thing vanished; and we 

drove on in our sea…side forest as before; and I have the honour to 

be Tomarcher's valued correspondent; TERIITEPA; which he was 

previously known as



ROBERT LOUIS STEVENSON。







Letter:  TO SIDNEY COLVIN







YACHT 'CASCO;' AT SEA; 14TH JANUARY; 1889。



MY DEAR COLVIN; … Twenty days out from Papeete。  Yes; sir; all 

that; and only (for a guess) in 4 degrees north or at the best 4 

degrees 30 minutes; though already the wind seems to smell a little 

of the North Pole。  My handwriting you must take as you get; for we 

are speeding along through a nasty swell; and I can only keep my 

place at the table by means of a foot against the divan; the 

unoccupied hand meanwhile gripping the ink…bottle。  As we begin (so 

very slowly) to draw near to seven months of correspondence; we are 

all in some fear; and I want to have letters written before I shall 

be plunged into that boiling pot of disagreeables which I 

constantly expect at Honolulu。  What is needful can be added there。



We were kept two months at Tautira in the house of my dear old 

friend; Ori a Ori; till both the masts of this invaluable yacht had 

been repaired。  It was all for the best:  Tautira being the most 

beautiful spot; and its people the most amiable; I have ever found。  

Besides which; the climate suited me to the ground; I actually went 

sea…bathing almost every day; and in our feasts (we are all huge 

eaters in Taiarapu) have been known to apply four times for pig。  

And then again I got wonderful materials for my book; collected 

songs and legends on the spot; songs still sung in chorus by 

perhaps a hundred persons; not two of whom can agree on their 

translation; legends; on which I have seen half a dozen seniors 

sitting in conclave and debating what came next。  Once I went a 

day's journey to the other side of the island to Tati; the high 

chief of the Tevas … MY chief that is; for I am now a Teva and 

Teriitera; at your service … to collect more and correct what I had 

already。  In the meanwhile I got on with my work; almost finished 

the MASTER OF BALLANTRAE; which contains more human work than 

anything of mine but KIDNAPPED; and wrote the half of another 

ballad; the SONG OF RAHERO; on a Taiarapu legend of my own clan; 

sir … not so much fire as the FEAST OF FAMINE; but promising to be 

more even and correct。  But the best fortune of our stay at Tautira 

was my knowledge of Ori himself; one of the finest creatures 

ext
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!