ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ßÙßÙ¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

eben holden-µÚ13ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



is¡¡deep¡¡cut¡¡on¡¡Fadden's¡¡Hill£»¡¡and¡¡the¡¡snow¡¡piled¡¡in¡¡upon¡¡us¡¡rapidly¡£¡¡We¡¡had¡¡a¡¡warm¡¡blanket¡¡for¡¡Old¡¡Doctor¡¡and¡¡two¡¡big¡¡buffalo¡¡robes¡¡for¡¡our¡¡own¡¡use¡£¡¡We¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡good¡¡feed¡¡of¡¡hay¡¡and¡¡oats£»¡¡and¡¡then¡¡Uncle¡¡Eb¡¡cut¡¡up¡¡a¡¡fence¡¡rail¡¡with¡¡our¡¡hatchet¡¡and¡¡built¡¡a¡¡roaring¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡stove¡£¡¡We¡¡had¡¡got¡¡a¡¡bit¡¡chilly¡¡wading¡¡in¡¡the¡¡snow£»¡¡and¡¡the¡¡fire¡¡gave¡¡us¡¡a¡¡mighty¡¡sense¡¡of¡¡comfort¡£

'I¡¡thought¡¡somethin'¡¡might¡¡happen£»'¡¡said¡¡Uncle¡¡Eb£»¡¡as¡¡he¡¡hung¡¡his¡¡lantern¡¡to¡¡the¡¡ridge¡¡pole¡¡and¡¡took¡¡a¡¡big¡¡paper¡¡parcel¡¡out¡¡of¡¡his¡¡great¡¡coat¡¡pocket¡£¡¡'I¡¡thought¡¡mebbe¡¡somethin'¡¡might¡¡happen£»¡¡an'¡¡so¡¡I¡¡brought¡¡along¡¡a¡¡bite¡¡o'¡¡luncheon¡£'

He¡¡gave¡¡us¡¡dried¡¡herring¡¡and¡¡bread¡¡and¡¡butter¡¡and¡¡cheese¡£

''S¡¡a¡¡little¡¡dry£»'¡¡he¡¡remarked£»¡¡while¡¡we¡¡were¡¡eating£»¡¡'but¡¡it's¡¡drier¡¡where¡¡there's¡¡none¡£'

We¡¡had¡¡a¡¡pail¡¡of¡¡snow¡¡on¡¡top¡¡of¡¡the¡¡little¡¡stove¡¡and¡¡plenty¡¡of¡¡good¡¡drinking¡¡water¡¡for¡¡ourselves¡¡and¡¡the¡¡Old¡¡Doctor¡¡in¡¡a¡¡few¡¡minutes¡£

After¡¡supper¡¡Uncle¡¡Eb¡¡went¡¡up¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡cut¡¡and¡¡brought¡¡back¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡hemlock¡¡boughs¡¡and¡¡spread¡¡them¡¡under¡¡Old¡¡Doctor¡¡for¡¡bedding¡£

Then¡¡we¡¡all¡¡sat¡¡around¡¡the¡¡stove¡¡on¡¡the¡¡warm¡¡robes¡¡and¡¡listened¡¡to¡¡the¡¡wind¡¡howling¡¡above¡¡our¡¡little¡¡roof¡¡and¡¡the¡¡stories¡¡of¡¡Uncle¡¡Eb¡£¡¡The¡¡hissing¡¡of¡¡the¡¡snow¡¡as¡¡it¡¡beat¡¡upon¡¡the¡¡sledgehouse¡¡grew¡¡fainter¡¡by¡¡and¡¡by£»¡¡and¡¡Uncle¡¡Eb¡¡said¡¡he¡¡guessed¡¡we¡¡were¡¡pretty¡¡well¡¡covered¡¡up¡£¡¡We¡¡fell¡¡asleep¡¡soon¡£¡¡I¡¡remember¡¡he¡¡stopped¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡a¡¡wolf¡¡story£»¡¡and£»¡¡seeing¡¡that¡¡our¡¡eyes¡¡were¡¡shut£»¡¡pulled¡¡us¡¡back¡¡from¡¡the¡¡fire¡¡a¡¡little¡¡and¡¡covered¡¡us¡¡with¡¡one¡¡of¡¡the¡¡robes¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡a¡¡mighty¡¡struggle¡¡between¡¡Sleep¡¡and¡¡Romance£»¡¡and¡¡Sleep¡¡had¡¡won¡£¡¡I¡¡roused¡¡myself¡¡and¡¡begged¡¡him¡¡to¡¡go¡¡on¡¡with¡¡the¡¡story£»¡¡but¡¡he¡¡only¡¡said£»¡¡'Hush£»¡¡boy£»¡¡it's¡¡bedtime£»'¡¡and¡¡turned¡¡up¡¡the¡¡lantern¡¡and¡¡went¡¡out¡¡of¡¡doors¡£¡¡I¡¡woke¡¡once¡¡or¡¡twice¡¡in¡¡the¡¡night¡¡and¡¡saw¡¡him¡¡putting¡¡wood¡¡on¡¡the¡¡fire¡£¡¡He¡¡had¡¡put¡¡out¡¡the¡¡light¡£¡¡The¡¡gleam¡¡of¡¡the¡¡fire¡¡shone¡¡on¡¡his¡¡face¡¡when¡¡he¡¡opened¡¡the¡¡stove¡¡door¡£

'Gittin'¡¡a¡¡leetle¡¡cool¡¡here£»¡¡Uncle¡¡Eb£»'¡¡he¡¡was¡¡saying¡¡to¡¡himself¡£

We¡¡were¡¡up¡¡at¡¡daylight£»¡¡and¡¡even¡¡then¡¡it¡¡was¡¡snowing¡¡and¡¡blowing¡¡fiercely¡£¡¡There¡¡were¡¡two¡¡feet¡¡of¡¡snow¡¡on¡¡the¡¡sledgehouse¡¡roof£»¡¡and¡¡we¡¡were¡¡nearly¡¡buried¡¡in¡¡the¡¡bank¡£¡¡Uncle¡¡Eb¡¡had¡¡to¡¡do¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡shoveling¡¡to¡¡get¡¡out¡¡of¡¡doors¡¡and¡¡into¡¡the¡¡stable¡£¡¡Old¡¡Doctor¡¡was¡¡quite¡¡out¡¡of¡¡the¡¡wind¡¡in¡¡a¡¡cave¡¡of¡¡snow¡¡and¡¡nickering¡¡for¡¡his¡¡breakfast¡£¡¡There¡¡was¡¡plenty¡¡for¡¡him£»¡¡but¡¡we¡¡were¡¡on¡¡short¡¡rations¡£¡¡Uncle¡¡Eb¡¡put¡¡on¡¡the¡¡snow¡¡shoes£»¡¡after¡¡we¡¡had¡¡eaten¡¡what¡¡there¡¡was¡¡left£»¡¡and£»¡¡cautioning¡¡us¡¡to¡¡keep¡¡in£»¡¡set¡¡out¡¡for¡¡Fadden's¡¡across¡¡lots¡£¡¡He¡¡came¡¡back¡¡inside¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡with¡¡a¡¡good¡¡supply¡¡of¡¡provisions¡¡in¡¡a¡¡basket¡¡on¡¡his¡¡shoulder¡£¡¡The¡¡wind¡¡had¡¡gone¡¡down¡¡and¡¡the¡¡air¡¡was¡¡milder¡£¡¡Big¡¡flakes¡¡of¡¡snow¡¡came¡¡fluttering¡¡slowly¡¡downward¡¡out¡¡of¡¡a¡¡dark¡¡sky¡£¡¡After¡¡dinner¡¡we¡¡went¡¡up¡¡on¡¡top¡¡of¡¡the¡¡sledgehouse¡¡and¡¡saw¡¡a¡¡big¡¡scraper¡¡coming¡¡in¡¡the¡¡valley¡¡below¡£¡¡Six¡¡teams¡¡of¡¡oxen¡¡were¡¡drawing¡¡it£»¡¡and¡¡we¡¡could¡¡see¡¡the¡¡flying¡¡furrows¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡scraper¡¡as¡¡it¡¡ploughed¡¡in¡¡the¡¡deep¡¡drifts¡£¡¡Uncle¡¡Eb¡¡put¡¡on¡¡the¡¡snow¡¡shoes¡¡again£»¡¡and£»¡¡with¡¡Hope¡¡on¡¡his¡¡back¡¡and¡¡me¡¡clinging¡¡to¡¡his¡¡hand£»¡¡he¡¡went¡¡down¡¡to¡¡meet¡¡them¡¡and¡¡to¡¡tell¡¡of¡¡our¡¡plight¡£¡¡The¡¡front¡¡team¡¡had¡¡wallowed¡¡to¡¡their¡¡ears£»¡¡and¡¡the¡¡men¡¡were¡¡digging¡¡them¡¡out¡¡with¡¡shovels¡¡when¡¡we¡¡got¡¡to¡¡the¡¡scraper¡£¡¡A¡¡score¡¡of¡¡men¡¡and¡¡boys¡¡clung¡¡to¡¡the¡¡sides¡¡of¡¡that¡¡big£»¡¡hollow¡¡wedge£»¡¡and¡¡put¡¡their¡¡weight¡¡on¡¡it¡¡as¡¡the¡¡oxen¡¡pulled¡£¡¡We¡¡got¡¡on¡¡with¡¡the¡¡others£»¡¡I¡¡remember£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡swept¡¡off¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡scraper¡¡started¡¡by¡¡a¡¡roaring¡¡avalanche¡¡of¡¡snow¡¡that¡¡came¡¡down¡¡upon¡¡our¡¡heads¡¡and¡¡buried¡¡me¡¡completely¡£¡¡I¡¡was¡¡up¡¡again¡¡and¡¡had¡¡a¡¡fresh¡¡hold¡¡in¡¡a¡¡jiffy£»¡¡and¡¡clung¡¡to¡¡my¡¡place¡¡until¡¡I¡¡was¡¡nearly¡¡smothered¡¡by¡¡the¡¡flying¡¡snow¡£¡¡It¡¡was¡¡great¡¡fun¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡all¡¡shouting¡¡and¡¡hallooing¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡fine¡¡holiday¡£¡¡They¡¡made¡¡slow¡¡progress£»¡¡however£»¡¡and¡¡we¡¡left¡¡them¡¡shortly¡¡on¡¡their¡¡promise¡¡to¡¡try¡¡to¡¡reach¡¡us¡¡before¡¡night¡£¡¡If¡¡they¡¡failed¡¡to¡¡get¡¡through£»¡¡one¡¡of¡¡them¡¡said¡¡he¡¡would¡¡drive¡¡over¡¡to¡¡Paradise¡¡Valley£»¡¡if¡¡possible£»¡¡and¡¡tell¡¡the¡¡Browers¡¡we¡¡were¡¡all¡¡right

On¡¡our¡¡return£»¡¡Uncle¡¡Eb¡¡began¡¡shoveling¡¡a¡¡tunnel¡¡in¡¡the¡¡cut¡£¡¡When¡¡we¡¡got¡¡through¡¡to¡¡the¡¡open¡¡late¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡we¡¡saw¡¡the¡¡scraper¡¡party¡¡going¡¡back¡¡with¡¡their¡¡teams¡£

'Guess¡¡they've¡¡gi'n¡¡up¡¡fer¡¡t'day£»'¡¡said¡¡he¡£¡¡'Snow's¡¡powerful¡¡deep¡¡down¡¡there¡¡below¡¡the¡¡bridge¡£¡¡Mebbe¡¡we¡¡can¡¡get¡¡'round¡¡to¡¡where¡¡the¡¡road's¡¡clear¡¡by¡¡goin'¡¡'cross¡¡lots¡£¡¡I've¡¡a¡¡good¡¡mind¡¡t'¡¡try¡¡it¡£'

Then¡¡he¡¡went¡¡over¡¡in¡¡the¡¡field¡¡and¡¡picked¡¡a¡¡winding¡¡way¡¡down¡¡the¡¡hill¡¡toward¡¡the¡¡river£»¡¡while¡¡we¡¡children¡¡stood¡¡watching¡¡him¡£¡¡He¡¡came¡¡back¡¡soon¡¡and¡¡took¡¡down¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡the¡¡fence¡¡and¡¡harnessed¡¡Old¡¡Doctor¡¡and¡¡hitched¡¡him¡¡to¡¡the¡¡sledgehouse¡£¡¡The¡¡tunnel¡¡was¡¡just¡¡wide¡¡enough¡¡to¡¡let¡¡us¡¡through¡¡with¡¡a¡¡tight¡¡pinch¡¡here¡¡and¡¡there¡£¡¡The¡¡footing¡¡was¡¡rather¡¡soft'¡¡and¡¡the¡¡horse¡¡had¡¡hard¡¡pulling¡£¡¡We¡¡went¡¡in¡¡the¡¡field£»¡¡struggling¡¡on¡¡afoot¡¡¡­¡¡we¡¡little¡¡people¡¡¡­¡¡while¡¡Uncle¡¡Eb¡¡led¡¡the¡¡horse¡£¡¡He¡¡had¡¡to¡¡stop¡¡frequently¡¡to¡¡tunnel¡¡through¡¡a¡¡snowdrift£»¡¡and¡¡at¡¡dusk¡¡we¡¡had¡¡only¡¡got¡¡half¡­way¡¡to¡¡the¡¡bridge¡¡from¡¡our¡¡cave¡¡in¡¡the¡¡cat¡£¡¡Of¡¡a¡¡sudden¡¡Old¡¡Doctor¡¡went¡¡up¡¡to¡¡his¡¡neck¡¡in¡¡a¡¡wall¡¡of¡¡deep¡¡snow¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡cut¡¡us¡¡off¡¡completely¡£¡¡He¡¡struggled¡¡a¡¡moment£»¡¡falling¡¡on¡¡his¡¡side¡¡and¡¡wrenching¡¡the¡¡shafts¡¡from¡¡the¡¡runners¡£¡¡Uncle¡¡Eb¡¡went¡¡to¡¡work¡¡vigorously¡¡with¡¡his¡¡shovel¡¡and¡¡had¡¡soon¡¡cut¡¡a¡¡narrow¡¡box¡¡stall¡¡in¡¡the¡¡deep¡¡snow¡¡around¡¡Old¡¡Doctor¡£¡¡Just¡¡beyond¡¡the¡¡hill¡¡dipped¡¡sharply¡¡and¡¡down¡¡the¡¡slope¡¡we¡¡could¡¡see¡¡the¡¡stubble¡¡sticking¡¡through¡¡the¡¡shallow¡¡snow¡£¡¡'We'll¡¡hev¡¡t'¡¡stop¡¡right¡¡where¡¡we¡¡are¡¡until¡¡mornin'£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'It's¡¡mos'¡¡dark¡¡now¡£

Our¡¡little¡¡house¡¡stood¡¡tilting¡¡forward¡¡about¡¡half¡­way¡¡down¡¡the¡¡hill£»¡¡its¡¡runners¡¡buried¡¡in¡¡the¡¡snow¡£¡¡A¡¡few¡¡hundred¡¡yards¡¡below¡¡was¡¡a¡¡cliff¡¡where¡¡the¡¡shore¡¡fell¡¡to¡¡the¡¡river¡¡some¡¡thirty¡¡feet¡¡It¡¡had¡¡stopped¡¡snowing£»¡¡and¡¡the¡¡air¡¡had¡¡grown¡¡warmer£»¡¡but¡¡the¡¡sky¡¡was¡¡dark¡¡We¡¡put¡¡nearly¡¡all¡¡the¡¡hay¡¡in¡¡the¡¡sledgehouse¡¡under¡¡Old¡¡Doctor¡¡and¡¡gave¡¡him¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡oats¡¡and¡¡a¡¡warm¡¡cover¡¡of¡¡blankets¡£¡¡Then¡¡Uncle¡¡Eb¡¡went¡¡away¡¡to¡¡the¡¡fence¡¡for¡¡more¡¡wood£»¡¡while¡¡we¡¡spread¡¡the¡¡supper¡£¡¡He¡¡was¡¡very¡¡tired£»¡¡I¡¡remember£»¡¡and¡¡we¡¡all¡¡turned¡¡in¡¡for¡¡the¡¡night¡¡a¡¡short¡¡time¡¡after¡¡we¡¡had¡¡eaten¡£¡¡The¡¡little¡¡stove¡¡was¡¡roaring¡¡like¡¡a¡¡furnace¡¡when¡¡we¡¡spread¡¡our¡¡blankets¡¡on¡¡the¡¡sloping¡¡floor¡¡and¡¡lay¡¡down£»¡¡our¡¡feet¡¡to¡¡the¡¡front£»¡¡and¡¡drew¡¡the¡¡warm¡¡robes¡¡over¡¡us¡£¡¡Uncle¡¡Eb£»¡¡who¡¡had¡¡had¡¡no¡¡sleep¡¡the¡¡night¡¡before£»¡¡began¡¡to¡¡snore¡¡heavily¡¡before¡¡we¡¡children¡¡had¡¡stopped¡¡whispering¡£¡¡He¡¡was¡¡still¡¡snoring£»¡¡and¡¡Hope¡¡sound¡¡asleep£»¡¡when¡¡I¡¡woke¡¡in¡¡the¡¡night¡¡and¡¡heard¡¡the¡¡rain¡¡falling¡¡on¡¡our¡¡little¡¡roof¡¡and¡¡felt¡¡the¡¡warm¡¡breath¡¡of¡¡the¡¡south¡¡wind¡£¡¡The¡¡water¡¡dripping¡¡from¡¡the¡¡eaves¡¡and¡¡falling¡¡far¡¡and¡¡near¡¡upon¡¡the¡¡yielding¡¡snow¡¡had¡¡many¡¡voices¡£¡¡I¡¡was¡¡half¡­asleep¡¡when¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡new¡¡noise¡¡under¡¡the¡¡sledge¡£¡¡Something¡¡struck¡¡the¡¡front¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡sledgehouse¡¡¡­¡¡a¡¡heavy£»¡¡muffled¡¡blow¡¡¡­¡¡and¡¡brushed¡¡the¡¡noisy¡¡boards¡£¡¡Then¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡timbers¡¡creak¡¡and¡¡felt¡¡the¡¡runners¡¡leaping¡¡over¡¡the¡¡soft¡¡snow¡£¡¡I¡¡remember¡¡it¡¡was¡¡like¡¡a¡¡dream¡¡of¡¡falling¡£¡¡I¡¡raised¡¡myself¡¡and¡¡stared¡¡about¡¡me¡£¡¡We¡¡were¡¡slipping¡¡down¡¡the¡¡steep¡¡floor¡£¡¡The¡¡lantern£»¡¡burning¡¡dimly¡¡under¡¡the¡¡roof£»¡¡swung¡¡and¡¡rattled¡£¡¡Uncle¡¡Eb¡¡was¡¡up¡¡on¡¡his¡¡elbow¡¡staring¡¡wildly¡£¡¡I¡¡could¡¡feel¡¡the¡¡jar¡¡and¡¡rush¡¡of¡¡the¡¡runners¡¡and¡¡the¡¡rain¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡roar¡¡as¡¡it¡¡dashed¡¡into¡¡my¡¡face¡£¡¡Then£»¡¡suddenly£»¡¡the¡¡sledgehouse¡¡gave¡¡a¡¡great¡¡leap¡¡into¡¡the¡¡air¡¡and¡¡the¡¡grating¡¡of¡¡the¡¡runners¡¡ceased¡£¡¡The¡¡lantern¡¡went¡¡hard¡¡against¡¡the¡¡roof£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡mighty¡¡roar¡¡in¡¡my¡¡ears£»¡¡then¡¡we¡¡heard¡¡a¡¡noise¡¡like¡¡thunder¡¡and¡¡felt¡¡the¡¡shock¡¡of¡¡a¡¡blow¡¡that¡¡set¡¡my¡¡back¡¡aching£»¡¡and¡¡cracked¡¡the¡¡roof¡¡above¡¡our¡¡heads¡£¡¡It¡¡was¡¡all¡¡still¡¡for¡¡a¡¡second£»¡¡then¡¡we¡¡children¡¡began¡¡to¡¡cry£»¡¡and¡¡Uncle¡¡Eb¡¡staggered¡¡to¡¡his¡¡feet¡¡and¡¡lit¡¡the¡¡lantern¡¡that¡¡had¡¡gone¡¡out¡¡and¡¡that¡¡had¡¡no¡¡globe£»¡¡I¡¡remember£»¡¡as¡¡he¡¡held¡¡it¡¡down¡¡to¡¡our¡¡faces¡£

'Hush£¡¡¡Are¡¡you¡¡hurt£¿'¡¡he¡¡said£»¡¡as¡¡he¡¡knelt¡¡before¡¡us¡£¡¡'Git¡¡up¡¡now£»¡¡see¡¡if¡¡ye¡¡can¡¡stand¡£'

We¡¡got¡¡to¡¡our¡¡feet£»¡¡neither¡¡of¡¡us¡¡much¡¡the¡¡worse¡¡for¡¡what¡¡had¡¡happened¡­¡¡My¡¡knuckles¡¡were¡¡cut¡¡a¡¡bit¡¡by¡¡a¡¡splinter£»¡¡and¡¡Hope¡¡had¡¡been¡¡hit¡¡on¡¡the¡¡shins¡¡by¡¡the¡¡lantern¡¡globe¡¡as¡¡it¡¡fell¡£

'By¡¡the¡¡Lord¡¡Harry£¡'¡¡said¡¡Uncle¡¡Eb£»¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡we¡¡were¡¡not¡¡hurt¡£¡¡'Wonder¡¡what¡¡hit¡¡us¡£'

We¡¡followed¡¡him¡¡outside¡¡while¡¡he¡¡was¡¡speaking¡£

'We've¡¡slid¡¡downhill£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'Went¡¡over¡¡the¡¡cliff¡¡Went¡¡kerplunk¡¡in¡¡the¡¡deep¡¡snow£»¡¡er¡¡there'd¡¡have¡¡been¡¡nuthin'¡¡left¡¡uv¡¡us¡£¡¡Snow's¡¡meltin'¡¡jest¡¡as¡¡if¡¡it¡¡was¡¡July¡£'

Uncle¡¡Eb¡¡helped¡¡us¡¡into¡¡our¡¡heavy
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡