ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ßÙßÙ¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

letters on literature(¹ØÓÚÎÄѧ)-µÚ25ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡­¡¡Page¡¡80¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Letters¡¡on¡¡Literature¡¡



to¡¡that¡¡neighbourhood£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡he¡¡asked¡¡was£»¡¡¡¨Where¡¡is¡¡Manito¡­¡¡

o¡­geezhik£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Dead£»¡¡two¡¡months¡¡since¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡well¡¡that¡¡he¡¡is¡¡dead£»¡¨¡¡said¡¡John¡¡Tanner¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡an¡¡old¡¡female¡¡chief£»¡¡

Net¡­ko¡­kua£»¡¡adopted¡¡him£»¡¡and¡¡now¡¡it¡¡began¡¡to¡¡be¡¡fun¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡he¡¡was¡¡sent¡¡to¡¡

shoot¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡family¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Could¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡delightful£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡

first¡¡shot¡¡was¡¡at¡¡pigeons£»¡¡with¡¡a¡¡pistol¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡pistol¡¡knocked¡¡down¡¡Tanner£»¡¡

but¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡also¡¡¡¡knocked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡pigeon¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡caught¡¡¡¡¡¡¡¡martinsand¡¡

measles£»¡¡which¡¡was¡¡less¡¡entertaining¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡Indians¡¡have¡¡measles£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡

even¡¡hunting¡¡is¡¡not¡¡altogether¡¡fun£»¡¡when¡¡you¡¡start¡¡with¡¡no¡¡breakfast¡¡and¡¡

have¡¡no¡¡chance¡¡of¡¡supper¡¡unless¡¡you¡¡kill¡¡game¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡other¡¡Red¡¡Indian¡¡books£»¡¡especially¡¡the¡¡cheap¡¡ones£»¡¡don't¡¡tell¡¡you¡¡

that¡¡very¡¡¡¡often¡¡the¡¡¡¡¡¡Indians¡¡¡¡¡¡are¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡half¡­starved¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡one¡¡

builds¡¡a¡¡magic¡¡lodge£»¡¡and¡¡prays¡¡to¡¡the¡¡Great¡¡Spirit¡£¡¡Tanner¡¡often¡¡did¡¡this£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡dream¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Great¡¡¡¡¡¡Spirit¡¡¡¡¡¡appeared¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡

beautiful¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡game£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

prophesied¡¡other¡¡events¡¡in¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡curious¡¡to¡¡see¡¡a¡¡white¡¡man¡¡taking¡¡

to¡¡the¡¡Indian¡¡religion£»¡¡and¡¡having¡¡exactly¡¡the¡¡same¡¡sort¡¡of¡¡visions¡¡as¡¡their¡¡

red¡¡¡¡¡¡¡¡converts¡¡¡¡¡¡¡¡described¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡Jesuit¡¡¡¡¡¡fathers¡¡¡¡¡¡nearly¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡¡¡years¡¡

before¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tanner¡¡saw¡¡some¡¡Indian¡¡ghosts£»¡¡too£»¡¡when¡¡he¡¡grew¡¡up¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡the¡¡bank¡¡

of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Little¡¡¡¡¡¡Saskawjewun¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡capital¡¡¡¡¡¡camping¡­place¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡

Indians¡¡never¡¡camped¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡called¡¡Jebingneezh¡­o¡­shin¡­naut¡¨the¡¡place¡¡

of¡¡two¡¡Dead¡¡Men¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Two¡¡Indians¡¡of¡¡the¡¡same¡¡totem¡¡had¡¡killed¡¡each¡¡other¡¡

there¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡totem¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡Tanner¡¡¡¡¡¡bore£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡totem¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡

adopted¡¡Indian¡¡mother¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡story¡¡was¡¡that¡¡if¡¡any¡¡man¡¡camped¡¡there£»¡¡the¡¡

ghosts¡¡would¡¡come¡¡out¡¡of¡¡their¡¡graves£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡just¡¡what¡¡happened¡£¡¡

Tanner¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡experiment£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡camped¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fell¡¡¡¡¡¡asleep¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Very¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡I¡¡

saw¡¡the¡¡two¡¡dead¡¡men¡¡come¡¡and¡¡sit¡¡down¡¡by¡¡my¡¡fire¡¡opposite¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡got¡¡

up¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡opposite¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fire£»¡¡¡¡and¡¡¡¡in¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡position¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡awoke¡£¡¨¡¡

Perhaps¡¡he¡¡fell¡¡asleep¡¡again£»¡¡for¡¡he¡¡now¡¡saw¡¡the¡¡two¡¡dead¡¡men£»¡¡who¡¡sat¡¡

opposite¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡laughed¡¡and¡¡poked¡¡fun¡¡and¡¡sticks¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡could¡¡

neither¡¡speak¡¡nor¡¡run¡¡away¡£¡¡One¡¡of¡¡them¡¡showed¡¡him¡¡a¡¡horse¡¡on¡¡a¡¡hill£»¡¡and¡¡

said£»¡¡¡¡¡¡¡¨There£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡brother£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡horse¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡ride¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡journey¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡80¡¡


¡­¡¡Page¡¡81¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Letters¡¡on¡¡Literature¡¡



home£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡leave¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡horse£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡spend¡¡

another¡¡night¡¡with¡¡us¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So£»¡¡next¡¡morning£»¡¡he¡¡found¡¡the¡¡horse¡¡and¡¡rode¡¡it£»¡¡

but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡spend¡¡another¡¡night¡¡with¡¡the¡¡ghosts¡¡of¡¡his¡¡own¡¡totem¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

had¡¡seen¡¡enough¡¡of¡¡them¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Though¡¡Tanner¡¡believed¡¡in¡¡his¡¡own¡¡dreams¡¡of¡¡the¡¡Great¡¡Spirit£»¡¡he¡¡did¡¡

not¡¡believe¡¡in¡¡those¡¡of¡¡his¡¡Indian¡¡mother¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡thought¡¡she¡¡used¡¡to¡¡prowl¡¡

about¡¡in¡¡the¡¡daytime£»¡¡find¡¡tracks¡¡of¡¡a¡¡bear¡¡or¡¡deer£»¡¡watch¡¡where¡¡they¡¡went¡¡

to£»¡¡and¡¡then¡¡say¡¡the¡¡beast's¡¡lair¡¡had¡¡been¡¡revealed¡¡to¡¡her¡¡in¡¡a¡¡dream¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡

Tanner's¡¡own¡¡visions¡¡were¡¡¡¨honest¡¡Injun¡£¡¨¡¡Once£»¡¡in¡¡a¡¡hard¡¡winter£»¡¡Tanner¡¡

played¡¡a¡¡trick¡¡on¡¡the¡¡old¡¡woman¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡the¡¡food¡¡they¡¡had¡¡was¡¡a¡¡quart¡¡of¡¡

frozen¡¡¡¡¡¡bears'¡¡¡¡¡¡grease£»¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡kettle¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡skin¡¡¡¡¡¡fastened¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡But¡¡

Tanner¡¡caught¡¡a¡¡rabbit¡¡alive¡¡and¡¡popped¡¡him¡¡under¡¡the¡¡skin¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡when¡¡the¡¡

old¡¡woman¡¡went¡¡for¡¡the¡¡bears'¡¡grease¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡found¡¡it¡¡alive£»¡¡

she¡¡was¡¡not¡¡a¡¡little¡¡alarmed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡does¡¡not¡¡the¡¡notion¡¡of¡¡living¡¡on¡¡frozen¡¡pomatum¡¡rather¡¡take¡¡the¡¡

gilt¡¡off¡¡the¡¡delight¡¡of¡¡being¡¡an¡¡Indian£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡old¡¡woman¡¡was¡¡as¡¡brave¡¡and¡¡

resolute¡¡as¡¡a¡¡man£»¡¡but¡¡in¡¡one¡¡day¡¡she¡¡sold¡¡a¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡¡beaver¡¡

skins¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡buffalo¡¡¡¡¡¡robes¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡rum¡£¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡entertained¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡

neighbouring¡¡Indians¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡rum¡¡lasted£»¡¡and¡¡Tanner¡¡had¡¡a¡¡narrow¡¡

escape¡¡of¡¡growing¡¡up¡¡a¡¡drunkard¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡became¡¡such¡¡a¡¡savage¡¡that¡¡when¡¡an¡¡

Indian¡¡girl¡¡carelessly¡¡allowed¡¡his¡¡wigwam¡¡to¡¡be¡¡burned£»¡¡he¡¡stripped¡¡her¡¡of¡¡

her¡¡blanket¡¡and¡¡turned¡¡her¡¡out¡¡for¡¡the¡¡night¡¡in¡¡the¡¡snow¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡Tanner¡¡grew¡¡up¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡hunger¡¡and¡¡drink¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Once£»¡¡when¡¡starving£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡bullets£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡met¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡buck¡¡¡¡¡¡moose¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡killed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡moose¡¡¡¡¡¡he¡¡

would¡¡be¡¡saved£»¡¡if¡¡he¡¡did¡¡not¡¡he¡¡would¡¡die¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡he¡¡took¡¡the¡¡screws¡¡out¡¡of¡¡

the¡¡lock¡¡of¡¡his¡¡rifle£»¡¡loaded¡¡with¡¡them¡¡in¡¡place¡¡of¡¡bullets£»¡¡tied¡¡the¡¡lock¡¡on¡¡

with¡¡string£»¡¡fired£»¡¡and¡¡killed¡¡the¡¡moose¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tanner¡¡was¡¡worried¡¡into¡¡marrying¡¡a¡¡young¡¡squaw¡¡£¨at¡¡least¡¡he¡¡says¡¡he¡¡

did¡¡it¡¡because¡¡the¡¡girl¡¡wanted¡¡it£©£»¡¡and¡¡this¡¡led¡¡to¡¡all¡¡his¡¡sorrows¡­¡¡¡­this¡¡and¡¡a¡¡

quarrel¡¡with¡¡a¡¡medicine¡­man¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡medicine¡­man¡¡accused¡¡him¡¡of¡¡being¡¡a¡¡

wizard£»¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡got¡¡another¡¡Indian¡¡to¡¡shoot¡¡him¡£¡¡Tanner¡¡was¡¡far¡¡from¡¡

surgeons£»¡¡and¡¡he¡¡actually¡¡hacked¡¡out¡¡the¡¡bullet¡¡himself¡¡with¡¡an¡¡old¡¡razor¡£¡¡

Another¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wounded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Indian¡¡¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡amputated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡arm¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ancient¡¡

Spartans¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡pluckier¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡Indians¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡virtues¡¡¡¡¡¡as¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡81¡¡


¡­¡¡Page¡¡82¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Letters¡¡on¡¡Literature¡¡



well¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡pluck¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡honest¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡hospitable£»¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡knew¡¡

white¡¡men's¡¡ways£»¡¡that¡¡they¡¡would¡¡give¡¡poor¡¡strangers¡¡new¡¡mocassins¡¡and¡¡

new¡¡buffalo¡¡cloaks¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Will¡¡it¡¡bore¡¡you£»¡¡my¡¡dear¡¡Dick£»¡¡if¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡of¡¡an¡¡old¡¡Indian's¡¡death£¿¡¡

It¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pretty¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡touching¡¡¡¡¡¡story¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Old¡¡¡¡¡¡Pe¡­shau¡­ba¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡of¡¡

Tanner¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡fell¡¡¡¡¡¡violently¡¡¡¡¡¡ill¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Tanner¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡to¡¡

him£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡live¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡world£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡

Great¡¡¡¡¡¡Spirit¡¡¡¡¡¡above¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡desirable¡¡¡¡¡¡things£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡among¡¡

others¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡woman¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Great¡¡¡¡¡¡Spirit¡¡¡¡¡¡said£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Pe¡­shau¡­ba£»¡¡¡¡¡¡do¡¡

you¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡woman£¿'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡did¡£¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡'Go¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡and¡¡

spend¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡winters¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡earth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡¡¡stay¡¡¡¡¡¡long£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡must¡¡

remember¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡see¡¡

below¡£'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡I¡¡came¡¡down£»¡¡but¡¡I¡¡have¡¡never¡¡forgotten¡¡what¡¡was¡¡said¡¡to¡¡me¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡always¡¡¡¡¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡smoke¡¡between¡¡the¡¡¡¡¡¡two¡¡bands¡¡when¡¡¡¡¡¡my¡¡

people¡¡fought¡¡with¡¡their¡¡enemies¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡now¡¡hear¡¡the¡¡same¡¡voice¡¡that¡¡talked¡¡

to¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡tells¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡remain¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡no¡¡

longer¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡then¡¡walked¡¡out£»¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡sun£»¡¡the¡¡sky£»¡¡the¡¡lake£»¡¡and¡¡the¡¡

distant¡¡hills£»¡¡then¡¡came¡¡in£»¡¡lay¡¡down¡¡composedly¡¡in¡¡his¡¡place£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡few¡¡

minutes¡¡ceased¡¡to¡¡breathe¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡we¡¡would¡¡hardly¡¡care¡¡to¡¡live¡¡like¡¡Indians£»¡¡after¡¡all¡¡£¨and¡¡Tanner¡¡tired¡¡

of¡¡it¡¡and¡¡came¡¡back£»¡¡an¡¡old¡¡man£»¡¡to¡¡the¡¡States£©£»¡¡we¡¡might¡¡desire¡¡to¡¡die¡¡like¡¡

Pe¡­shau¡­ba£»¡¡¡¡¡¡if£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¨good¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡God's¡¡¡¡¡¡children¡¡

whom¡¡we¡¡meet¡¡below¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡here¡¡is¡¡a¡¡Christmas¡¡moral¡¡for¡¡you£»¡¡out¡¡of¡¡a¡¡

Red¡¡¡¡¡¡Indian¡¡¡¡¡¡book£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡wish¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡merry¡¡¡¡¡¡Christmas¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡happy¡¡¡¡¡¡New¡¡

Year¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡82¡¡


¡­¡¡Page¡¡83¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Letters¡¡on¡¡Literature¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡APPENDIX¡¡I¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Reynolds's¡¡Peter¡¡Bell¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡article¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡John¡¡¡¡¡¡Hamilton¡¡¡¡¡¡Reynolds¡¡¡¡¡¡£¨¡¨A¡¡¡¡Friend¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡