按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
清的，听不到梦里听见的声音，闻不到梦里闻到的气味。
他发现周围的狗不知什么时候，已经停止了狂吠，静静听一下罗维娜·蒙瑞克的尖叫，隐约还在什么地方向重病区传过去。又有几个窗口亮起了灯光，不知病房里是否有什么紧急情况。罗维娜充满绝望和恐惧的呼喊声，已经听不见了。
巴毕回到病房，心里很是不舒畅，格兰是个傻瓜——或许更糟。没有哪个正直的心理学家会如此信口开河。不错，他曾经爱过诺拉，那是在她和山姆结婚以前了。
山姆出去考察挖掘的这段时间，他击看望诺拉的次数可能多了点儿——但是，格兰让人作呕的结论，实在是无稽之谈。他与诺拉之间，没有什么隐瞒着山姆的事情，也没有任何正当的原因，他会希望山姆遭殃。
关于叫警察的事儿，巴毕认为，格兰倒是对的。这样的电话，无疑会使自己陷于尴尬的境地，人家自然会认为自己要么是疯子，要么是谋杀犯。然而，他无论如何还是认为，尼克·斯宾维克死了，躺在楼下的人行道上。他握紧僵硬的拳头，深深地吸了几口夜晚的凉爽空气，格兰残酷的推断让他惶惶不安，山姆可能会被误认为谋杀犯。
巴毕觉得应该做点儿什么。
他赶紧回到病房二楼，他可以使用办公室的电话，海勒护士答应得很爽快。于是他打电话给诺拉。诺拉马上就接丁电话，好像她一直等在电话机旁似的，而且她的声音，像是吓得变了声。
“威利——现在有什么事儿？”
“山姆从基金会打电话没有？”他自己急促的声音也相当反常，“请你现在给他打个电话，把他叫醒。要他——要他找找尼克·斯宾维克。”
“为什么，威利？”诺拉气喘吁吁地问。
“我知道尼克发生了不幸。”他说，“山姆因此而处在极大的危险之中。”
诺拉很久没有答话。巴毕听得见她焦虑的呼吸，也听得见书房写字台上闹钟的嘀答声，巴毕知道电话就在写字台上，此时的嘀答声，显得异常的均匀，异常的缓慢。她终于又说话了，语调紧张而哽咽。
“你是怎么知道的，威利？”
闹钟毫不留情地继续嘀答着，时间一秒一秒地过去。
“常规而已，诺拉。”巴毕不自然地支吾着，“消息来源保密——这是我的事儿，你是知道的。”他顿了一下，“这么说，你已经知道了？““山姆刚刚告诉我的。”她的声音轻极了，“他像疯了似的，好像要失去控制了似的。”
“尼克——”巴毕说不出话，他使劲儿张了张嘴，“尼克怎么样？”
“他从窗户掉了出去。”突如其来的震惊使诺拉的声音变了调儿，“是他们基金会顶楼，特殊实验室的窗户。山姆说他死了。”
闹钟嘀答着，巴毕能听见诺拉大声的喘息。
“我的消息来源也是这样。”巴毕嘶哑着声音支吾着，“我要你提醒山姆，诺拉，我认为他现在处境很危险。”
“怎么会？”诺拉虽然尽量控制着自己，但仍听得出她有些歇斯底里了，“山姆推测他是睡着了，梦游走出窗外的——他时常梦游，你也知道。可是，山姆是不会的。”
诺拉颤抖的声音显得她有些生气了。
“威利——你觉得——山姆会有什么危险？”
闹钟继续嘀答着，巴毕喉咙干得要冒烟了。
“只有山姆和尼克两人在楼上。”巴毕声音含糊，说话速度很快，“他们守护的似乎是很有价值的东西，那个从戈壁带回来的木箱里的东西。知道内幕的人中，已经有两人死了，况且，蒙瑞克博士和莱克斯·斯特的死都很蹊跷，现在，又加上了尼克。”
“不！”诺拉声音很低，但她是在低声喊叫，“不，威利——别！”
“看上去是选样。”巴毕对诺拉说，“我知道那些警察。他们会认为山姆为了木箱里东西的利益，而杀死尼克，至少在他们知道木箱里到底是什么之前会这么认为——而我觉得山姆不会告诉他们木箱里到底是什么的。”
“可是山姆没有杀人！”诺拉小声愤怒地说，“山姆没有——”
她的声音戛然止住了。闹钟嘀嘀答答的声波，在死一般寂静的沉默中慢慢延伸扩展着。巴毕终于又听到了诺拉的呼吸，她长长地重重地出了口粗气，“谢谢你，威利。”听到诺拉万般惆怅有气无力地声音，巴毕喉咙热辣辣的。“我就给山姆打电话。”她说，“我提醒他。”她突然颤抖着声音申辩说，“可是他并没有干什么！”
巴毕使劲甩掉浴袍和拖鞋，一头倒在床上。他想睡一会儿，可心里乱糟糟的。一会儿盯着玻璃窗上蟒蛇通过时，分解掉的钢网，一会儿又回想起蟒蛇收紧身体时，尼克骨头发出的清脆骨折声。巴毕按铃喊护士海勒，要地送些安眠药来，可他还是睡不着，白母狼又在叫了：“威利·巴毕！”她的声音很远，显得很焦急，“能听见我吗，巴毕？”
“听得见，艾溥露。”他含糊地带着睡意，“晚安，亲爱的。”
“不，巴毕。”巴毕仿佛听见她竭力抗议，“你必须再变一次，我们还有事情要做。”
“今天晚上算了！”巴毕恼怒地完垒醒了，“今晚我们已经杀害了尼克——山姆就要被指控谋杀了。今晚的罪孽还不够吗？”
艾溥露的声音变弱了，似乎巴毕野性的觉醒，在他俩之间建立了某种微妙的关系。
“干得是很漂亮。”母狼温情脉脉地说，“可是还不够——”
“我够了。”巴毕根不客气，“我不想再做梦了，我知道，我没有听见你，这是真的。”
“但是你听见了。”她的声音继续纠缠，“别跟自己过不去，巴毕——这不是梦。我知道，睡觉时变形比较容易，那是因为，人的部分仍然统辖着你的主观意识。现在放松，听我说。”
巴毕在床上不住地翻身，迷迷糊糊地嘟囔着：“我不听，我就不做梦——”
“根本没有什么梦。”母狼轻声说道，“杜克大学超感官知觉的研究者们找到了足够的证据，证明超感知觉的存在——如果他们知道如何挑选实验对象，找像我们这样的，他们的结果会更理想。我知道你能听见，别跟我要脾气！”
巴毕把脑袋使劲地在枕头上来回摇。
“听得见也不听——”
“巴毕！”母狼的声音突然变成了命令，“你必须听着——然后变形到我这儿来。现在！挑你所知道的最恐怖的变形——因为我们要对付的敌人，比小小的尼克强大得多。”
“嗯？”巴毕大声嘟哝着，“什么敌人？”
“你的瞎寡妇朋友！”母狼喘着气说，“那个叫蒙瑞克的女人——呆在格兰那个可笑的科研医院里，实在不错，没人理会她语无伦次的疯话。可是，巴毕，她出来了——她想去山姆·奎恩那儿！”
巴毕的脊背一下凉到底。像他作灰狼巴毕时，鬃毛倒立起的感觉样。但是，现在他是人，巴毕不安地告诫着自己。他能够感到凉爽平滑的床单，自己光滑的人的皮肤，他迟钝的人的听觉所能接收到的医院里各种声音：其他病人在他们自己房间里的呼吸声，远处海勒护士匆匆的脚步声，不断的电话铃声。巴毕完完全全的是人，而且，几乎是完全醒着的人。
“去山姆那儿？”他大声重复着，“她知道什么？”
“她知道黑暗之子的名字！”
母狼鬼魂般的悄悄低语可怕极了。
巴毕震撼了，浑身颤抖得不能自持，抬头看看漆黑的房间，窗户映出一块长方形的亮光，门缝透进狭窄的一小条昏黄的灯光，他仍然是完全的人，他不断地对自己重复着，并且很清醒，可面对如此清醒的魔幻，巴毕透不过气来，喉咙发干。
“他们害怕的那个人？”巴毕说，“阴谋家——谋杀着——秘密特使——不管怎么称呼他——就是老蒙瑞克临死前说过的那个家伙？”
“我们所期待的救世主。”
母狼的低语。
巴毕僵在床上，身体抖个不停。
“他是谁？“他历声问道，“叫什么名字？”
“真的，巴毕！”声音根轻很远，他听到艾薄露·贝尔媚声媚气的笑，“你不知道？”
巴毕不耐烦了，顿了一下，说 “我想我可以猜到。”他冷不丁地说，“我想一定是你的朋友普斯敦·特伊先生！”
他等着她的回答，可却没有，他自己在漆黑的房间里，没有了睡意，也没有变形。他听得见自己手表嘀答的响声，看得清表盘上的夜光指针：四点四十分了，离天亮还有两个小时，他决定，太阳出来前坚决不睡了，不敢睡——“不，巴毕。”悄悄的呼唤吓得巴毕几乎魂不附体，“黑暗之子不是特伊先生，但是，你一定要用行动去证实，你配得上知道他的名字，今晚就可以——杀掉罗维娜·蒙瑞克！”
他愣在床上，气愤地把被单蹬到一边。
“你休想让我去伤害她。”
他顽抗着，“不管是做梦，还是醒着！再说，她根本就没出去，傍晚我还听到过她在病房里喊叫，她在重病区，门是锁着的，有护士值班，她不可能出得去。”
“可她的确出来了。”悄悄的低语声变成了更细小的一线思维，“而且正往山姆那儿去呐。”
“她不可能找到山姆。”他轻蔑地说，“又老又瞎，精神失常——”
“可是，她精神并小失常！”远处的小声音又来了，“和其他很多人一样。因为她知道得太多，才让她瞎了。精神病院是个好去处，巴毕，就是要把这样的敌手关在那儿。可惜你的小黑寡妇朋友本事不小，比我想的要大得多——因为她和我们的血缘很近，比一般的人类能力大得多。”
“她老了！”他气吁吁地说，“她看不见。”
“我知道她的眼睛是看不见。”白母狼撒娇地说，“是我们把她的眼睛挖掉了！可她有其它的办法，感觉敏锐极了，足以发现黑暗之子。地和老蒙瑞克一起工作多年，知道得太多了。”
“不——”巴毕嘶哑着声音说不出话来，“我不——”
他坐在床边，颤抖着，淌着冷汗，拼命地摇着头。
“得了，巴毕！”巴毕无法逃脱那股细小思维的干扰——或者说，这就是精神病发作？“做最可怕的变形。”母狼催促着，“要用利爪把她抓倒，利齿撕碎她的喉咙，我们一定要杀死她——”
“我就不！”他声嘶力竭地喊着，一下又放低了嗓门儿，不然海勒护士会听见的，“我洗手不干了，艾溥露·贝尔小姐！”他也用同样悄悄的声音答着，“不再做你阴谋计划的工具，杀害我自己的朋友——不再跟你干了！”
“可你，巴——”
巴毕“噌”地跳下床，纠缠不休的小声音没有了，愤怒和震惊截断了可怕的幻觉——他当然没有任何杀害罗维娜的企图，不论是在梦里，还是醒着，他都坚决不会。
他喘着粗气，大汗淋漓，不停地来回踱着步了。
鬼魂股的小声音果然完全停止了——他停住脚，站在门口仔细听着，走廊对门的家伙拉开节奏，鼾声雷动，是那个输了棋就推棋盘的家伙，楼下的另一个家伙大声怪叫着什么。
巴毕打开门再听。其它的病房也有男人大叫，女人高声啼哭，走廊里“咚咚”的脚步声，汽车门“砰”地关上，“嗡嗡”的发动机，刺耳的刹车声，是车