ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ßÙßÙ¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¾ÞÐÇ_ÆßÆß¼Òdèè-µÚ1061ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¶À×ÔÒ»È˵ÄËûסÔÚÆƾɼòªµÄ¹«Ô¢£¬Êé¼Ü¶¤ÔÚǽÉÏ£¬ËûÓýÚÅÄÆ÷´ßÃߣ¬Ëû´Óδ½á»é¡ª¡ªËäÈ»ÓÐÒ»´ÎÔø¾­·Ç³£½Ó½ü£¬ËûÊÇÒ»¸ö¹Â¶ÀµÄÄÐÈË£¬ÓÃÎÞÄÎÈ´ÓÖ²»Ô¸ÒâÍ×ЭµÄÑ۹⣬ÅÔ¹Û×ÅÕâ×ù³ÇÊеĻìÂҺͲ»¿°£¬Ò²ÅÔ¹Û×Å×Ô¼ºµÄÕõÔúºÍ¾À½á¡£

Òâʶµ½¡®Æß×Ú×ÊÇÐ×Êֵķ¸°¸Ö÷ÏßÖ®ºó£¬Ëû×ö³öÁ˳£È˲»»á¿¼Âǵ½µÄÑ¡Ôñ£º×ß½øͼÊé¹ÝȥѰÕҴ𰸣¬Ëû²éÔÄÁ˵«¶¡¡­°¢Àû¸ÇÀdante¡£alighieri£©µÄ¡®Á¶Óüƪ£¨purgatory£©¡¯¡¢Ô¼º²¡­ÃÖ¶û¶ÙµÄ¡®Ê§ÀÖÔ°¡¯¡¢½Ü¸¥Àï¡­ÇÇÛÅ£¨geoffrey¡£chaucer£©µÄ¡®¿²Ìز®À×¹Êʼ¯£¨the¡£terbury¡£tales£©¡¯¡£Õâ²¢²»ÊÇÏò¹ÛÖÚ½éÉܱ³¾°Ö»ÊÇ£¬¶øÊǾªã¤ÐüÒɵçÓ°Àï³£¼ûµÄÓþ­µäÎÄѧºæÍв»°²Æø·ÕµÄÊÖ·¨¡£·ÒÆ滹ÓÃÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄ¾µÍ·Õ¹ÏÖÁ˹Å˹Ëþ·ò¡­¶àÀ×£¨gustave¡£dore£©Îª¡®ÉñÇú£¨divina¡£media£©¡¯´´×÷µÄÖ©ÖëÅ®²å»­¡£

̸¼°¡®Æß×Ú×ʱ£¬É³Ä¦ÈûÏÔµÃѧʶԨ²©£¬¶øÃ׶û˹ÔòÒ»ÎÞËùÖª¡£

ÕâÖÖÊÖ·¨ÓëÍþÁ®¡­¸¥À³µÂ½ð£¨william¡£friedkin£©µÄ¡®ÇýħÈË£¨the¡£exorcist£©¡¯ºÍÇÇÄÉÉ­¡­´÷Ã׵ġ®³ÁĬµÄ¸áÑò¡¯Èç³öÒ»ÕÞ¡£±¾À´Æ½Ó¹µÄÆÆ°¸µçӰƾ½è×ÅÒõÉ­¿Ö²ÀµÄÉñ»°ºÍ·ûºÅÌá¸ßÁ˾³½ç¡£

¡®Æß×Ú×²»ÊÇÒ»²¿Éî¿Ì»òÖØÒªµÄµçÓ°£¬µ«ËüÈ´¸øÈËÁËÕâÑùµÄ´í¾õ¡£µ±ËùÓÐÖ÷Á÷¾ªã¤µçÓ°°ÑÓéÀÖ·ÅÔÚµÚһλʱ£¬ÕⲿµçÓ°È´ÏëÒª´ø¸ø¹ÛÖÚÕ𺳣¬ÕâÓÖÓë¡®³ÁĬµÄ¸áÑò¡¯ÓÐÏàËÆÖ®´¦¡£É³Ä¦ÈûÕâÒ»½ÇÉ«Ô¨²©µÄÍâ±íΪɱÊÖÊÓΪµÀµÂÐûÑÔµÄ×ïÐдøÀ´ÁËÉî¶ÈºÍÒâÒå¡£

µ±È»£¬É³Ä¦Èûͨ¹ýͼÊé¹Ý½èÔļǼ£¬¾ÓÈ»ÒâÍâÇɺϵØÕÒµ½ÁËÐ×ÊÖµÄסַ¡£µ«Êºó×Ðϸ˼¿¼Ò»·¬£¬ÕâÓ¦¸ÃÊǶԷ½¹ÊÒâÁôϵÄÏßË÷¡ª¡ªÒòΪËû¿Ï¶¨²»ÊÇÔÚͼÊé¹ÝÀïͻȻ¾ÍµÃµ½ÁËɱÈËÁé¸Ð¡£Ð×ÊÖ¾ÍÊÇÓÐÒâÈÃɳĦÈûºÍÃ׶û˹·¢ÏÖ×Ô¼º¡£

Îå×®Ð×ɱ°¸µÄÊÖ·¨¸÷²»Ïàͬ¡£Ð×ÊÖÃ÷ÏÔ¾­¹ýÁ˾«ÐĵÄÉè¼ÆºÍ¼è¿àµÄÊÂʵ¡ª¡ªÆäÖÐÒ»×®ÉõÖÁ»¨·ÑÁËÖÁÉÙÒ»ÄêµÄʱ¼ä¡£È»¶ø£¬ËûÔÚӰƬ*¶ÎÂäÉè¼ÆµÄÖÕ¼«É±ÕУ¬È´±Ø¶¨³ö×Ô²»¾ÃÇ°µÄËæ»úÓ¦±ä¡£¡®Æß×Ú×½«Ãü°¸µÄ¿Ö²ÀÎÞÇéµØ³ÊÏÖ¸ø¹ÛÖÚ£¬Ò»ÉÁ¶ø¹ýµÄ¾µÍ·¸üÈÃÈ˲»º®¶øÀõ¡£¹ÛÖÚÖ»ÓÐͨ¹ýÁ½È˵ÄÌÖÂÛ²ÅÄÜÁ˽â×÷°¸µÄ·½Ê½£¬¾¡¹Ü·¨Ò½ÊÖÀïµÄÒ»´ü¶«Î÷ÒѾ­ÎÞÐèÈκÎ˵Ã÷¡£·ÒÆæÈùÛÖڸպøе½²»ÊÊ£¬È»ºóѸËÙ½«¾µÍ·ÒÆ¿ª¡£

¡®Æß×Ú×µÄÐ×ÊÖÏÔÈ»½«×Ô¼ºµÄ×ïÐÐ×÷Ϊһ³¡¾¯ÊÀºãÑÔ£¬Ëû´ÓÒ»³ö³¡¾Í±íÃ÷ÁËÕâһ̬¶È¡£Ã׶û˹¸æËßËû£¬¡®Æß×Ú×ºÜ¿ì¾Í»á±»ÈËÒÅÍü£¬ËûÈ´ÈÏΪ×Ô¼º½«ÓÀ´¹²»Ðà¡£ÒòΪÕâÊÇËû»¨·ÑÁËÒ»ÉúÐÄѪËùı»®µÄ½Ü×÷¡£Î¨Ò»²»È·¶¨µÄÊÇ£¬Ëû½«ÈçºÎÍê½áÕâÒ»ÐûÑÔ¡£ËûËùɱÈ˵ÄÈ˶¼ÒòΪ¸÷×Ô¡®·¸Ï¡¯µÄ×ïÐÐÔâµ½ÁË´¦¾ö¡£Õâ°üº¬Ê²Ã´½Ìѵ£¿ÎªÁËÁî¹ÛÖÚÒýÒÔΪ½ä£¿

ɳĦÈûºÍÃ׶û˹´ú±íбø¼ÓÉÏÀÏÄñµÄ¾­µä´îµµÄ£Ê½¡£°²µÂ³¡­¿­ÎÄ¡­ÎÖ¿Ë׫дµÄ¶Ô»°ÒԷḻµÄϸ½ÚºÍɳĦÈûÑÔ¼òÒâêàµĄ̈´ÊΪÕâһģʽÔö¼ÓÁË»îÁ¦¡£Ã׶û˹¿´ÆðÀ´ÂÔÏÔµ¥±¡£ºÄêÇáÆøÊ¢µÄËû¶ÔɳĦÈûµÄ¾­ÑéºÍ½÷É÷ºÁ²»ÔÚºõ¡£µ¹ÊÇËûµÄÌ«Ì«´äÜçΪӰƬ´øÀ´ÁËһ˿ÈËÐÔµÄÎÂů£¬ËäÈ»ËýµÄÏ··Ý²»¶à£¬µ«¹ÛÖÚÖªµÀËýÉî°®²¢Ç£¹Ò×Ô¼ºµÄÕÉ·ò£¬Í¬Ê±¼«ÆäÃ÷ÖǵØÑûÇëÖÕÉíδ»éµÄɳĦÈû¹²½øÍí²Í£¬ºÍÄܹ»°ïÖú²¢½Ìµ¼ËýÕÉ·òµÄÈ˸ãºÃ¹ØϵÊÇûÓлµ´¦µÄ¡£¹ÛÖÚÈÏΪ´äÜçÖ»ÊÇÖ÷½ÇµÄÌ«Ì«£¬Ò»¸öƽÃ滯¡¢ÓÃÀ´´ÕÊýµÄ½ÇÉ«¡£µ«Ëý½«»á°Ñ×Ô¼ºµÄÖØÍ·Ï·Áôµ½×îºó¡£

Ô½»ØÏ룬ÎÒÃǾͻáÔ½Åå·þӰƬ¸ßÃ÷µÄ²¼¾ÖıÂÔ¡£

ÕⲿµçÓ°×î΢ÃîµÄµØ·½¾ÍÔÚÓÚ£¬Ð×ÊÖÔÚµçÓ°½áÊø¶þÊ®·ÖÖÓÇ°¾ÍÏò¾¯·½×ÔÊ×£¬²¢´Ó´ËͳÁìȫƬ¡£µ±¡®Æß×Ú×ÔÚÇ°ÆÚÐû´«¹ý³ÌÖУ¬¹ã¸æ¡¢º£±¨ºÍƬͷ×ÖÄ»¶¼ÒþÈ¥ÁËÕâÃûÑÝÔ±µÄÐÔÃü£¬ËùÒÔÎÒÒ²²»»áÆÆÕâ¸öÀý¡£µ½µ×ÊÇÄÄλÑÝÔ±³öÑÝÄÄλ½ÇÉ«£¬»¹µÈ¹ÛÖÚ×Ô¼ºÈ¥·¢ÏÖ¡£

ÕâÃûÑÝÔ±±³¸ºÁ˾޴óµÄʹÃü£¬Ëû´ú±í×Åа¶ñ±¾Éí£¬ºÍººÄá°ÎÒ»Ñù£¬ËûµÄ½ÇÉ«±ØÐëÓÉÒ»¸öÇ¿´óµÄÑÝÔ±µ£¸Ù¡£ÒòΪËû²»½ö½öÊǸö»µÈË£¬»¹ÒªÕ¹ÏÖ³ö¸´ÔӵIJ¡Ì¬È˸ñ¡£¿´ËûµÄÁ³£¬´ÓÈÝ¡¢Àä¾²¡¢¼¥Ð¦¡¢ÑóÑó×Եã»ÌýËûµÄ»°£¬´ÏÃ÷¡¢î£ÖÇ¡¢ÇåÎú¡¢Í·Í·ÊǵÀ£»×¢ÒâËûµÄÇéÐ÷£¬³ÁÎÈ¡¢Î޾塢×ÔÐÅ¡¢Ê¤È¯ÔÚÎÕ¡£Ëû¾ÍÊǾö¶¨ÕⲿµçÓ°³É°ÜµÄ¹Ø¼ü£¬ÉÔÓÐÆ«²î¾Í»áÇ°¹¦¾¡Æú¡£µ«ËûûÓгö´í¡£

µçÓ°µÄ×îºó¶þÊ®·ÖÖÓÎÞÒÉÊÇÕû²¿×÷Æ·µÄ¾«Ë裬һ²¿Ò»°Ù¶þÊ®·ÖÖÓµÄ×÷Æ·£¬ÔÚÒ»°Ù·ÖÖÓʱÕæÕýµÄÖ÷½Ç²Å¸Õ¸ÕµÇ³¡£¬ÕâÈÃÎÒÃÇÔÙ´ÎÏëÆðÁË¡®³ÁĬµÄ¸áÑò¡¯¡£²»¹ý£¬Õâ²»ÖØÒª¡£ÒòΪ¶þÊ®·ÖÖÓÎÞÂÛÊǶÔÐ×ÊÖµÄÈÎÎñÊÕ⣬»¹ÊǶÔÑÝÔ±Õ¹ÏÖ¾«Õ¿¾øÂ׵ıíÑÝ£¬¶¼ÒѾ­×ã¹»ÁË¡£

ÕâÃûÑÝÔ±µÄµÇ³¡³¹µ×¸Ä±äÁËËùÓÐÈË֮ǰ¶Ô±ä̬ɱÈË¿ñµÄ¿´·¨£¬Ëû³É¹¦Íê³ÉÁË´ÓÁ¬»·É±ÊÖµ½´«µÀÕßÔÙµ½Êê×ïÈ˵Äת±ä¡£³ýÁËÕâÃûÑÝÔ±Ö®Í⣬ÎÞÈËÄܹ»Ê¤ÈÎÕâ¸ö½ÇÉ«£¬µ±È»£¬Ò²Ðí°²¶«Äá¡­»ôÆÕ½ð˹¿ÉÒÔ¡£

ÔÚ¶ÌÔݵĶþÊ®·ÖÖÓʱ¼äÀÕâÃûÑÝԱΪµçÓ°×¢ÈëÁËÁé»ê£¬Ëû·îÏ×ÁËÖ°ÒµÉúÑÄ×îΪ¾«²ÊµÄÑݳö£¬¿´ËÆƽµ­ÎÞÆæ¡¢ºÁÎÞÌØÉ«µÄÑݳöÈ´ÔÚ²»¾­Òâ¼äÉîÈëÁé»ê£¬¼´Ê¹¹ÛÓ°½áÊøÖ®ºó£¬Ö»Òª±ÕÉÏÑÛ¾¦¾Í»á¸¡ÏÖ³öÄÇÕųÁ¾²¶ø´ÓÈݵÄÃæÈÝ£¬ÄÇÖÖ²»º®¶øÀõµÄ×ÌζÈÃÐ×ÊÖ³ÉΪÁËÃú¼ÇÓ°Ê·µÄÒ»¸ö·ûºÅ¡£ÕâÊÇ¡®³ÁĬµÄ¸áÑò¡¯Ö®ºóµÄÓÖÒ»´Î¡£

¡®Æß×Ú×ÊÇ´óÎÀ¡­·ÒÆæÔÚ¡®ÒìÐÎ3¡¯²Ò°ÜÖ®ºóµÄ

µÚ¶þ²¿³¤Æ¬£¬Ëû½ö½öÖ»ÓжþÊ®¾ÅË꣬ËûΪµçÓ°×¢ÈëÁËÒ»ÖÖ΢ÃîµÄÆøÖÊ£¬ÔÚÊÒÄÚÆ®µ´×Å¿´²»¼ûµÄ³¾°££¬Í¹ÏÔÊÖµçͲµÄ¹âÖùºÍÆáºÚµÄ»·¾³£¬ÎÒ²»Çå³þÈç´ËÉèÖõÄÔ­Òò£¬µ«Õâ²»ÊǼþ»µÊ¡£ÎÒÏëÆðÁËf¡£w¡£Ã¯è§£¨f¡£w¡£murnau£©1926ÄêÅÄÉãµÄ¡®¸¡Ê¿µÂ£¨faust£©¡¯ÀïµÄÒ»¸ö¾µÍ·£¬Èöµ©ÕÅ¿ªºÚÉ«µÄ¶·Åñ£¬½«Ð¡Ð¡µÄ´åׯÁýÕÖÆäÖС£Õâ¾ÍÊÇ·ÒÆæÔÚ¡®Æß×Ú×ÀïÓªÔìµÄ¹Û¸Ð¡£

ÕâÊÇÒ»²¿Î°´óµÄ×÷Æ·£¬²»½öÒòΪµçÓ°¸³ÓèÁËÉç»áÎÊÌâ×ã¹»µÄÉî¶ÈºÍº¬Ò壬ҲÒòΪÑÝÔ±ÔÚµçÓ°Àï·îÏ×ÁË×ãÒÔÔØÈëÊ·²áµÄÑݳö¡£ÖÁÓÚÑÝÔ±µÄ±íÑÝ÷ÈÁ¦ºÍ½ÇÉ«µÄÕæÏ࣬»¹ÊÇÐèÒªÓɹÛÖÚ×Ô¼º×ß½øµçӰԺȥ·¢ÏÖ¡£¡±

µÚ1305ÕÂÐúÏù½¹µã

Ð×ÊÖµ½µ×ÊÇË­ÊÎÑݵģ¿Ä¦¸ù¡¢²¼À­µÂ¡¢Óê¹ûÈýλÑÝÔ±µÄ·ÖÅäºÍ´îµµµ½µ×±Å·¢³öÁËʲôÑùµÄ»ð»¨£¿×îÖØÒªµÄÊÇ£¬Äܹ»±»Â޽ܳÆ֮Ϊ¡°Î°´ó¡±µÄ×÷Æ·£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÊ®·ÖÄѵõģ¬ÉÏÒ»´ÎµÃµ½¡°Î°´ó¡±ÔÞÓþµÄ¡°µÍËס±ÖÁ½ñ»¹ÔÚÓ°Ïì×ÅÈ«ÃÀ¹úÎÄ»¯×ßÊÆ£¬ÄÇôÕâÒ»´ÎÓÖ½«ÈçºÎÄØ£¿

ÕâÒ»Çж¼³ÉΪÁË¡°Æß×Ú×ÉÏÓ³Ö®ºó×î¿ÛÈËÐÄÏҵĻ°Ìâ½¹µã¡£

Â޽ܶÔÈýλÖ÷½ÇµÄÊÎÑݽÇÉ«¶¼Ã»ÓÐÖ±½Ó³ÂÊö£¬µ«È´¶Ô½ÇÉ«µÄÑݳöÔÞ²»¾ø¿Ú£¬ÕâÒ²¸ü¼Ó´Ì¼¤Á˹ÛÖڵĺÃÆæÐÄ¡£ÌرðÊÇÊ×ӳʽ֮ºó£¬²Î¼ÓÁËÊ×Ó³µÄ¹ÛÖÚÈ«²¿¶¼Èý¼êÆä¿Ú£¬¶ÔÓÚ¹ÊʾçÇé¾Ü¾øÌÖÂÛ£¬Ö»ÊÇÒ»ÔÙÇ¿µ÷£¬¡°¾ç͸¾Í²»ºÃÍæÁË£¬±ØÐë×Ô¼º½øÈëµçÓ°Ôº¹Û¿´¡±¡£Õâ±¾À´ÊÇ´óʵ»°£¬µ«ÊǸúËæÔÚ¹ÛÖÚ¶ÔµçÓ°ÌÏÌϲ»¾øµÄÔÞÑï±³ºó£¬¾ÍÓÐЩÌÖÈËÑáÁË£ºÄãÃÇһֱ˵ºÃ¿´£¬È´ÓÖ²»Ëµ³ö¸öËùÒÔÈ»À´£¬ÕæÊÇÈÃÈËÓÖºÃÆæÓÖ׿±£¡

ÏÔÈ»£¬²Î¼Ó¹ýÊ×ӳʽµÄ¹ÛÖÚ¶ÔÓÚÕâÑùµÄЧ¹û¶¼ÑóÑóµÃÒ⣬ËûÃÇÏíÊÜ×Å×Ô¼ºÖªµÀ½á¾ÖµÄÓÅÔ½¸Ð£¬Ò²ÏíÊÜ×ÅÆäËûÈËÐÄÑ÷ÄÑÄ͵Ä׿±¸Ð£¬¸üÊÇÆÚ´ý×ÅÆäËû¹ÛÖÚ×ßÈëµçÓ°ÔºÀïÔâÊܵ½¾ªÏÅʱµÄÐÒÔÖÀÖ»ö¡£

ËäȻҲÓÐС²¿·Ö²Ø²»×¡»°µÄÈËÌáÇ°¾ç͸ÁË£¬µ«ÊÇÔÚ»¥ÁªÍøÉÐδÆÕ¼°µÄÄê´ú£¬ÏûÏ¢µÄ´«²¥ÏÔÈ»ÊÇÕÆ¿ØÔÚÖ÷Á÷ýÌåÊÖÖеģ¬ËùÒÔÕæÕýµÄ½á¾Ö¶ÔÓڴ󲿷ֹÛÖÚÀ´ËµÊ¼ÖÕÊÇÒ»¸öÃØÃÜ¡£¼¸ºõËùÓÐýÌ嶼ÅäºÏÁË¡°Æß×Ú×¾ç×éµÄÐû´«²ßÂÔ£¬¶Ô×îÖÕÐ×Êֱܶø²»Ì¸£¬ÕâÒ²½«¹ÛÖڵĺÃÆæÐÄÉ¿¶¯µ½ÁËÒ»¸öиߡ£

¸üΪÌÖÈËÑáµÄÊÇ£¬Ã½ÌåÃǶ¼¶ÔµçÓ°·×·×ËÍÉÏÁËÔÞÓþ£¡

¡°ÃÀ¹úÖÜ¿¯¡±ÆÀ·Ö¾ÅÊ®£¬ÔÚÓ°ÆÀÖ®ÖÐÈç´Ë˵µÀ£¬¡°ÕâÊÇÒ»²¿ÓÐȤµÄ¡¢ÁîÈËÕ𾪵ġ¢¾«Ã÷µÄ¡¢°¹ÔàµÄ¡¢·Ç³£ÁîÈ˲»°²µÄ×÷Æ·¡ª¡ªÄã¿ÉÄܲ»Ï²»¶ÄãËù¿´µ½µÄ£¬µ«ÄãÒ»¶¨»á±»Õâ¸ö¹ÊÊÂËùÓ°Ï죡¡±

ÕâÖÖÆÀÂÛÄÚÈÝÒ²ÈÃÈË×½Ãþ²»Í¸£¬¡°Äã¿ÉÄܲ»Ï²»¶ÄãËù¿´µ½µÄ¡±£¿µ«¡°ÃÀ¹úÖÜ¿¯¡±È´¸ø³öÁ˾ÅÊ®·ÖµÄ¸ß·Ö£¬Õâ²»ÊÇ×ÔÏàì¶ÜÂ𣿲»¹ý£¬×ÐϸÏëÏë¡°Âåɼí¶Ê±±¨¡±ËùÒý·¢µÄÉç»áÉî¿ÌÌÖÂÛ£¬ÕâÒ²¾Í²»Ææ¹ÖÁË£º´¥¶¯µ½Éç»áÃô¸ÐÉñ¾­µÄ×÷Æ·£¬´ÓÀ´²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×ÌÖÈËϲ»¶µÄ£¬µ«È´Ã»ÓÐÈËÄܹ»·ñÈϵçÓ°µÄÉî¿ÌºÍ¾«²Ê¡£

¡°ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÕâÊÇÒ»²¿·Ç³£ÁîÈË¡®Ñá¶ñ¡¯µÄ×÷Æ·¡£¡±¡°ºÃÀ³Î뱨µÀÕß¡±µÄÆÀÂÛҲʮ·ÖÄÍÈËѰ棬ÔÙ´îÅä°ËÊ®°Ë·ÖµÄ¸ß·ÖÆÀ¼Û£¬¾ÍÔ½·¢ÓÐȤÆðÀ´£¬ÕâÒ²¸ü¼Ó´Ì¼¤ÁËÈËÃǵĺÃÆæÐÄ¡£

¡°Å¦Ô¼Ê±±¨¡±Ò²¼ÓÈëÁËÕâ¸öÐÐÁУ¬¡°ÎãÓ¹ÖÃÒɵÄÊÇ£¬ÕâÊÇÒ»²¿·¢ÈËÉîÊ¡¡¢¾ªÏմ̼¤µÄ×÷Æ·£¬µ«ÄãÈ´ºÜÄÑ´ÓµçÓ°ÀïÏíÊܵ½Ì«¶àµÄ¡®Óä¿ì¡¯¡£¡±°ËÊ®Îå·ÖµÄÆÀ¼ÛÒ²ÊǸøÓèµçÓ°ÁËÕýÃæÆÀ¼Û¡£

ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬¾ªã¤ÐüÒɵçÓ°´ÓÀ´¶¼ºÜÄÑÌÖÓ°ÆÀÈË»¶ÐÄ£¬¾ÍºÃÏñ¿Ö²ÀƬ×ÜÊǻᱻ¹ÚÉÏ¡°´ÖÖÆÀÄÔ족µÄÃûºÅ¡¢¶¯×÷Ƭ×ÜÊǻᱻÈÏΪ¡°¾çÇé¿Õ¶´¡±Ò»°ã£¬¾ªã¤ÐüÒɵçÓ°ÊÜÖÆÓÚ×ÔÉíµÄÌâ²ÄÎÊÌ⣬ƽ¾ù·ÖÄܹ»ÉÏÁùÊ®·ÖµÄ×÷Æ·¶¼ÒѾ­²»¶à¼ûÁË£¬Ïñ¡°³ÁĬµÄ¸áÑò¡±µ±Äê»ñµÃÁË°ËÊ®ËÄ·ÖµÄƽ¾ù·ÖÄ¿Ç°ÒÀ¾ÉÊÇÓ°Ê·¼Ç¼£¬ËùÒÔÕⲿ×÷Æ·×îºóÒ²ÔÚ°Â˹¿¨ÉÏʵÏÖÁË´óÂú¹á¡£

¿Í¹ÛÀ´Ëµ£¬¡°Æß×Ú×ºÍ¡°³ÁĬµÄ¸áÑò¡±´ÓµçÓ°¼¼Êõ½Ç¶ÈÀ´Ëµ»¹ÊÇÓвî¾àµÄ£¬µ«¼´Ê¹Èç´Ë£¬¡°Æß×Ú×ÒÀ¾ÉµÃµ½ÁËÓ°ÆÀÈËÃÇÈç´Ë¸ßµÄÆÀ¼Û£¬Öî¶àȨÍþýÌ嶼һÖ¸ø³öÁË°ËÊ®·ÖÒÔÉϵÄÆÀ·Ö£¬ÕâÒ²¾ÍÔ½·¢ÏÔµÃÄѵÃÁË¡£

¡°»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡±¸ø³öÁË°ËÊ®·ÖµÄÆÀ¼Û£¬²¢ÇÒÔÚÆÀÂÛÖ®ÖÐ˵µ½£¬¡°Ò»ÆøºÇ³ÉµÄ¹ÊÊÂÖ÷ÏßÑÚ¸ÇÁËÐí¶à¾çÇ驶´£¬µ«ÒÀ¾ÉÖÆÔì³öÁËÒ»¸öËÊÈËÌýÎÅ¡¢Éî˼²»¶ÏµÄ°¸¼þ£¬°²¾²ÏÂÀ´Ö®ºóµÄ·´Ë¼³ÉΪµçÓ°×î´óµÄ³É¹¦Ö®´¦¡£¡±

ÁíÍâ¡°¾É½ðɽ¼Íʱ¨¡±Ò²Í¬Ñù´òÁË°ËÊ®·Ö£¬¡°Õⲿ¾ªã¤ÐüÒÉ×÷Æ·´ÓÍ·µ½Î²ÃÖÂþ×ÅÁîÈ˲»°²µÄ²¡Ì¬ÆøÏ¢¡£¡±

´Ó¡°Æß×Ú×µÄÖî¶àýÌåÆÀÂ۾ͿÉÒÔ¿´µÃ³öÀ´£¬Õⲿ¾ªã¤ÐüÒɵçÓ°µÄÆÀ·ÖÊƱØÊÇÎÞ·¨Óë¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±¡¢¡°µÍËס±¡¢¡°ÈÕ³ö֮ǰ¡±ÏàæÇÃÀµÄ£¬²»½öÓÐһƬÔÞÃÀÖ®Éù£¬Í¬Ê±Õⲿ×÷Æ·Ò²Ó­À´ÁËÐí¶àÕùÒ飬Õâ±¾À´¾ÍÊÇÒ»²¿´æÔÚÖî¶àì¶ÜµÄ×÷Æ·£¬¼´Ê¹ÊÇΪµçÓ°ËÍÉÏÁËÔÞÓþµÄýÌåÒ²¶¼ÒÔì¶ÜÖ®´ÊÀ´×÷ΪÆÀ¼Û£¬ÏÔÈ»£¬ÕâÊÇÒ»²¿ÐèÒªÈËÃǾ²ÏÂÐÄÀ´ÂýÂý˼¿¼¡¢Ï¸Ï¸Æ·Î¶µÄ×÷Æ·£¬ÕâÒ²¾ÍʹµÃýÌå¶ÔÓÚ×÷Æ·µÄ¿´·¨³öÏÖÁ˾޴óµÄ·ÖÆ磬ÐúÏùµÄÒéÂÛÉùÖ®Öн«ÆäÍÆÏòÁËÓßÂ۸߷塣

¡°¾É½ðɽ¼Íʱ¨¡±µÄÎåÊ®·ÖÊÇÊ×ÅúÆÀÂÛÖ®ÖеÄ×îµÍÆÀ¼Û£¬ËûÃÇÈÏΪ¡°Ç°ÌáÊÇÕⲿµçÓ°µÄÈ·ÄÍÈËѰ棬µ«Õû²¿×÷Æ·ð¤ºýºý¡¢ÊªßÕßÕ¡¢×°Ä£×÷Ñù¡¢Ã»ÓÐË¿ºÁ¾ªã¤ÏÅÈË¡£¡±Èç´ËºÁ²»ÁôÇéµÄÓ°ÆÀ¼¸ºõÊǰѵçӰ˵µÄÒ»ÎÞÊÇ´¦£¬µ«ËûÃÇÒÀ¾ÉÈÏͬÁ˵çÓ°Ö÷ÌâºËÐĵġ°ÄÍÈËѰζ¡±£¬ÕâÒ²µÄÈ·Ê®·ÖÄÍÈËѰζ¡£

¡°½ñÈÕÃÀ¹ú¡±Ò»Ïò¶ÔÓê¹û²»¸Ðð£¬ÄѵÃÄܹ»¿´µ½ËûÃǶÔÓê¹û±íʾÔÞÉÍ£¬ÕâÒ»´Î×ÔȻҲ²»ÀýÍ⣬¡°µ¼ÑÝ´óÎÀ¡­·ÒÆæÊÔͼӪÔì³ö¸ü¶àÒõÓô¡¢Ñ¹ÒÖ¡¢¿Ö¾åµÄ·ÕΧ£¬ÊÔͼÍÚ¾ò³öÁ¬»·É±Êֻ谵¶ø¿Ö²À·ç¸ñÖ®ÍâµÄÉî²ã´ÎÐÄÀíÇéÐ÷£¬µ«½á¹û·´¶øŪÇɳÉ×¾£¬¹ÊÊÂÇáÖز»µÃµ±£¬Ö÷ÌâÄ£ºý²»Çå¡£¡±

¶øÁùÊ®Èý·ÖµÄÆÀ¼ÛÒ²ÇåÎúµØÏÔʾ³öÕâ·Ý±¨Ö½¶Ô¡°Æß×Ú×µÄ̬¶ÈÁË¡£

¡°ÐÝ˹¶Ù¼Íʱ¨¡±Ò²Í¬Ñù¸ø³öÁËÁùÊ®Èý·Ö£¬ËûÃǵÄÆÀ¼ÛÊǵçÓ°Ê×ӳʽ½áÊøÖ®ºóÊ×Åú»ðÈȳö¯µÄÓ°ÆÀ£¬×÷Ϊȫ¹úÐÔÏúÁ¿Ç°Ê®µÄ±¨Ö½£¬Ó°ÏìÁ¦²»¿ÉСêÏÔÈ»ËûÃǶԡ°Æß×Ú×Ҳ²¢²»¸Ð𣬡°ÕâÊÇÒ»²¿Ê§È¥×¼ÐÇ¡ª¡ªµ«ÊÇÒ»¸öÃÔÈ˵ġ¢¾ßÓÐÎüÒýÁ¦µÄʧȥ׼ÐǵÄ×÷Æ·£¬ÕâÑùÒ»²¿³äÂúÒ»Á÷È˲ŵĵçÓ°±»ÆȳÉΪÁ˻ĵ®µÄÔÓôÛÌ壬¿ÉÒÔ¸ÐÊܵóöÀ´µ¼ÑÝŬÁ¦ÕõÔú×ÅÊÔͼ½«·Ï»°±
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡