按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
喙芟惺碌拇赖啊８渡瞎叵稻允亲畈挥Ω米龅氖虑椤Ｋ淙晃蚁不蹲鑫ス媛揖氐氖露一故呛茉诤跷业男∶摹Ｎ艺馊吮鸬奶氐忝挥校罨榈囊坏憔褪侵缆芳黄剑砭吞印？墒钦獯挝艺馐歉约赫沂裁绰榉嘲。靠此庖簧砩撕酆湍嘟乖蔚乖谌诵械郎希兰朴质潜蝗俗飞绷恕Ｎ易詈没故遣灰鹑丝吹轿揖攘怂獾帽鹑擞掷醋飞衔摇�
我坐在那儿，手里捧着白兰地杯子，又是叹气，又是摇头，嘟着嘴皱着眉，嘴里嘀嘀咕咕，浑然不觉他正用奇怪的眼神看着我。
我终于注意到他的时候，他正半睁着眼，乌黑的眼底闪着一种平静的光，嘴角微微斜着，带着一丝好笑的神情。
“别以为我想救你。”我没好气地说，“我只是——”
我的话说到一半，看到玛格丽特·兰道尔走了酒吧破旧的木门。她收起了伞，一边兴高采烈地和西尔维娅·布莱克说着话。
我整个人僵住了，表情好像是看到了狗屎一样。
“该死的。”我咒骂了一句，一猫腰，钻到了隔壁卡座去，把连帽衫的帽子压到了脑袋上。
我趴在桌子上一动不动，一边把头发扒拉下来，遮住了我的脸。从我脏兮兮，湿漉漉地头发缝隙中，我看到了我那没有血缘关系的姐姐玛格丽特·兰道尔粉红色的圆润脸蛋，蜷曲的金发滑稽地堆叠在脑门两侧。她矮小的身影沿着昏暗的过道走了过来。
西尔维娅·布莱克跟在她后面。她穿着一件黑色双排纽扣羊绒呢大衣，黑色的直发像帘子一样垂在她那张冷冰冰的脸庞两侧。
兰道尔家最讨厌我的就是玛格丽特。她和我同一年级，也在拉文克劳学院，是个没有脑子，从来不知道闭嘴的母牛。西尔维娅是斯莱特林的，家里很有钱，是“马尔福党”的成员。但是她总是一副冷淡而漠不关心的样子，似乎对什么都不在乎。
“汤姆！”我听到西尔维娅倒吸冷气的声音从身后传来，她的声音有种清晰、冷静的金属感，“你怎么会在这里？”
玛格丽特粗重地呼吸着，手忙脚乱地说：“天哪，西尔，我们怎么办？我要不要去叫爸爸过来？还是——”
“别吵了，他好像昏过去了。”西尔维娅说。
昏过去了？我疑惑地想，他刚刚不是还醒着？
“玛格丽特，你赶紧跑回家去，拿一件托尼的外衣过来给他。”西尔维娅利索地说。
“那你呢？”
“我在这里等着。”
玛格丽特似乎不太高兴，但是她没有多说什么，很快地跑开了。
玛格丽特一走，我就低着头，悄无声息地走出了酒吧。问题解决了，西尔维娅和玛格丽特接过了这个烂摊子，可是我心里总觉得不爽。毕竟是我刚刚在酒吧门口替他打了一架，眉毛上还挨了一拳！
我一口气跑回了家，冲了个淋浴，换上了一件干净的卫衣。吃过晚饭后，天色渐渐黑了，雨依旧淅淅沥沥地下个不停。我犹豫了一下，又跑回了酒吧。
当然，我没有走进去。我假装从酒吧的玻璃窗前经过，往里面不经意地扫了一眼。正好，汤姆和玛格丽特往门口走来。我吓得闪到了门边，背对着他们。
“谢谢你。”汤姆那有磁性的低沉嗓音真诚地说道，“如果不是你今天帮了我的忙，科尔夫人又要因为我在外面打架而责骂我了。”
西尔维娅上哪里去了？我疑惑地想。
“没关系，”玛格丽特甜甜地说，“那个在揍你的男孩看到我过来，就跑开了。”
该死的，她在说什么？我的火气噌地冒了起来，咬紧了嘴唇，心里发出了一声极为不屑的冷笑。
作者有话要说：
☆、对角巷
很多年后，当我穿着得体大方的衣服，头发梳理地整整齐齐走在爱丁堡的大街上时，依然会想起那些久远、模糊、阴雨连绵的日子时的那些事儿。我们冲动、易怒，我们游荡在伦敦黑暗的巷子，酒吧，西区的大理石建筑和下流的夜店，互相暗算、打架，从未停歇。
可是奇怪的是，当我重新回想起那些情景的时候，曾经堆积在我心里的愤怒和仇恨都已烟消云散，出现在我脑海里的只有雨夜里泰晤士河畔迷蒙而美丽的灯光。
雨夜是有魔咒的时刻，可以冲刷世间所有的仇恨和罪恶。比如说，玛格丽特不知羞耻的冒名顶替，汤姆的玩弄和嘲讽，西尔维娅的精心骗局，阿布和托尼的背叛，所有这些在我身边一点点收紧的网，那些把我推向地狱的手，全都在我的脑海里远去了。
我只记得那迷蒙而模糊的灯光，在漫漫雨夜中颤抖，摇曳，好像生命最初的等待和希望。
我15岁的那个夏天，我一口气跑过两条街，来到了一条宽阔的马路上，马路两侧都是气派的大理石建筑。我亲爱的母亲和她新丈夫就住在这里。我从来都看不起我的母亲。她只是个运气格外好的应召女郎罢了，靠着一张漂亮的脸蛋，乌黑的眼睛和柔顺靓丽的栗色鬈发迷倒了我父亲，还有拥有这座大房子、姓兰道尔的有钱男人。作为一名机会主义者，我母亲确实做的很棒。在兰道尔向她求婚后，她在大哭一场之后就离开了我和我那可悲的父亲。
他们都说我长得像我母亲。
“都是天生的美人。”房东太太叹着气说，“可惜都出生在泥潭里。”
给我开门的是一只顶着灯泡一样巨大眼睛的家养小精灵波比。它不喜欢我，总是在背地里叫我“新夫人的杂种”。它颤巍巍地打开门之后，我满身雨水地走了进去，头发上还沾着一片树叶，雨水湿哒哒地落在昂贵的波斯地毯上。
波比的身后传来了两声惊呼。
“看在梅林的份上，伊丽莎白！”一个女孩子的声音惊恐地说道。玛格丽特·兰道尔，兰道尔先生前妻的小女儿站在楼梯口，她身材矮胖，金色卷发用玳瑁发夹夹在脑后，穿着一件浅米色的塔夫绸衬衫和青色的袍子，胸口系着一只滑稽可笑的蝴蝶结。
她瞪大了浅蓝色的眼睛，一手扶住前胸，张大了嘴看着我，活像一只半死不活的金鱼。
说话声和脚步声从一扇虚掩着的门里传来，接着，我的母亲——穿得像一个十足的暴发户——和兰道尔先生，还有托尼·兰道尔，他前妻的大儿子一起走了出来。
看到我，他们都愣住了。
我把头发甩到脑后，满不在乎地扬起下巴。托尼·兰道尔首先回过神来。
“下午好，莉齐。”他说，“波比，麻烦你把大门关上，雨都淋到门厅里来了。”
“对不起，托尼少爷！”波比尖声叫道，连忙关上了门。刚刚它一直气愤而不满地看着我，忘记了关门。
托尼穿着白衬衫和黑袍子，衣领和袖口熨烫地光滑平整，没有一丝褶皱。他长得很不错，个子比他那秃了顶、小矮人一般的老爹高出近一英尺，蜂蜜色的头发略有凌乱，蓝色的眼睛清澈有神，不像他妹妹的那双活见鬼的死鱼眼。
我常常想，托尼的出生要么是麻瓜们所说的基因突变，要么是他妈和别的男人鬼混的结果，要不然他脸上怎么没有长着兰道尔家的死鱼眼和大鼻孔。我觉得那个叫做达尔文的麻瓜一点儿也不靠谱，还是后者的可能性更大。
兰道尔先生倒是得意非凡，认为托尼是他祖上非凡血统的证明。我三年级那年在兰道尔家的晚宴上听到这个理论时，暗地里发誓，如果我在有生之年听到比这更加好笑的笑话，我就把玛格丽特胸口的那只愚蠢透顶的蝴蝶结吞下去。
当小精灵波比忙着用长长的手指指着地面烘干地毯时，我挤出了一个笑容，龇着牙，冲着托尼大少爷笑了笑，阴阳怪气地说：“下午好。”
“莉齐！”兰道尔老头儿惊恐地看着我，一边扣着袍子上的银色扣子，“你怎么这幅样子？难道你是一路在雨里跑过来的？”
“是呀。”我说，“路上还顺便打晕了几个人。”
“爸爸！”玛格丽特尖叫了一声，跳了起来，像一条金鱼看到一只猫鼻子贴在鱼缸玻璃上，吓的面无血色。
我母亲穿着一件蓝色的袍子，领口没有必要的点缀着一圈难看的珍珠。她那双和我一样明亮的黑眼睛冷冷地看着我，说：“莉齐，你知道我们今天要一起去对角巷购物吗？”
“当然了。”我说，“不然我为什么要来这该死的地方？”
“为什么穿成这个样子？”她的声音里隐藏着极度的怒火。玛格丽特轻蔑地扫了她一眼。
“我们最好找一件袍子给莉齐换上，是不是？”兰道尔先生粗声粗气地说，“玛戈，你去找一件你的袍子来。”
“什么？”玛格丽特尖叫一声，“我绝不把我的袍子给她！还有，不要叫我玛戈，这听起来像‘麻瓜’一样！”
“我也不要穿你的任何东西，蠢蛋玛戈！”我也朝她吼了回去。
“不要叫我玛戈！”
“看在梅林份上，莉齐，玛戈，都闭嘴！”兰道尔先生生气地说，“玛德琳？去找一件你的袍子！”
于是，半个小时之后，我穿着一件深蓝色的袍子和兰道尔一家走在对角巷的石子路上。长长的袍子拖到地上，一不留神就会绊到我的脚。我怒气冲天地一边提着袍脚，一边跟着兰道尔一家去买魔药配料，给玛格丽特买新袍子，给托尼买天文望远镜和新扫帚，然后来到了丽痕书店买新书。
我以旋风一般的速度找好了自己要买的书。还差一本《标准咒语·五级》，这本书在书店门口最高一层的架子上。
这时候雨已经停了，刚刚露出脸的太阳洒下淡金色的光线，暖洋洋的，书店里嘈杂一片，门口聚集着几个低年级的女生，兴奋地围着一只刚买到的猫头鹰叽叽喳喳地说个不停，空气里弥漫着旧羊皮纸和一股灰尘的味道。
我踮着脚努力去够那本《标准咒语·五级》，结果我不仅没有够着，而且还把手里的《拨开迷雾看未来》砸在了地上。
“该死的。”我咒骂道，弯下腰捡起了占卜课课本，等我直起腰的时候，一个高挑修长的身影站在了我身边，手里拿着一本崭新的《标准咒语·五级》，递给了我。
“拿去吧。”一个好听的，有磁性的声音在我脑袋顶上说。
我一边扯着过长的袍子，一边努力捧住满怀的书本，不让它们再掉下去。我抬起头，看到了汤姆·里德尔的脸。
他看着我，眼睛在阳光下微微眯着，眼睫毛又密又长，黑色的眸子深沉不见底。他穿着一件简单的黑袍子，拿着书的手指修长而骨节分明，右手食指上戴着一只难看的黑宝石戒指，宽大的黑袍子的衣袖滑落到肘部，露出洗得非常干净的白色衬衫袖子。
“谢谢。”我拿过他手里的书，转身走开准备去结账，拿定主意假装不认识他。
“顺便说一句，你的占卜课本砸在我脚上了。”我从他身边挤过去时，他说。
“对不起。”我不耐烦地说。
“占卜书很重。”他严肃地说，“砸在脚上很疼的。”
他的表情太严肃了，所以我一时间没转过弯来，愣在了原地。
“我说过对不起了。”我反应过来，也假装严肃地对他说，“要不……你也拿这本书砸我一下？”
“我有一个提议，”他的脸上带着捉摸不透的微笑，一丝阴险在他的眼底闪过，“我给你的家人各施一道绞肠咒，把他们全都扔到外面的水坑里面，如何？”
见我愣在了原地，他放松地笑了笑，他的眼神明亮，面容英俊，让我一时间觉得我刚刚察觉到的阴险只是我的错觉。
“虽然孤儿院的那些男孩子并不是我最好的朋友，可是我觉得今年夏天你的攻击有些过于……频繁了，伊丽莎白·布拉德利。”他平静地念出了我的全名，我反感地皱了皱鼻子。
他顿了顿，我看到了�