ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ßÙßÙ¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the country doctor-µÚ61ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¨If¡¡I¡¡had¡¡known¡¡all¡¡this£»¡¡I¡¡would¡¡have¡¡killed¡¡Renard¡¡then¡¡and¡¡there£»¡¡without¡¡giving¡¡him¡¡time¡¡to¡¡draw¡¡another¡¡breath£»¡¡but¡¡the¡¡father£»¡¡the¡¡mother£»¡¡the¡¡girl¡¡herself£»¡¡and¡¡the¡¡quartermaster¡¡were¡¡all¡¡in¡¡the¡¡plot¡¡like¡¡thieves¡¡in¡¡a¡¡fair¡£¡¡While¡¡I¡¡was¡¡smoking¡¡my¡¡pipe£»¡¡and¡¡worshiping¡¡Judith¡¡as¡¡if¡¡she¡¡had¡¡been¡¡one¡¡of¡¡the¡¡saints¡¡above£»¡¡the¡¡worthy¡¡Renard¡¡was¡¡arranging¡¡to¡¡meet¡¡her£»¡¡and¡¡managing¡¡this¡¡piece¡¡of¡¡business¡¡very¡¡cleverly¡¡under¡¡my¡¡very¡¡eyes¡£

¡¨You¡¡are¡¡the¡¡only¡¡person¡¡to¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡told¡¡this¡¡story¡£¡¡A¡¡disgraceful¡¡thing£»¡¡I¡¡call¡¡it¡£¡¡I¡¡have¡¡always¡¡asked¡¡myself¡¡how¡¡it¡¡is¡¡that¡¡a¡¡man¡¡who¡¡would¡¡die¡¡of¡¡shame¡¡if¡¡he¡¡took¡¡a¡¡gold¡¡coin¡¡that¡¡did¡¡not¡¡belong¡¡to¡¡him£»¡¡does¡¡not¡¡scruple¡¡to¡¡rob¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡happiness¡¡and¡¡life¡¡and¡¡the¡¡woman¡¡he¡¡loves¡£¡¡My¡¡birds£»¡¡in¡¡fact£»¡¡were¡¡married¡¡and¡¡happy£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡I£»¡¡every¡¡evening¡¡at¡¡supper£»¡¡moonstruck£»¡¡gazing¡¡at¡¡Judith£»¡¡responding¡¡like¡¡some¡¡fellow¡¡in¡¡a¡¡farce¡¡to¡¡the¡¡looks¡¡she¡¡threw¡¡to¡¡me¡¡in¡¡order¡¡to¡¡throw¡¡dust¡¡in¡¡my¡¡eyes¡£¡¡They¡¡have¡¡paid¡¡uncommonly¡¡dear¡¡for¡¡all¡¡this¡¡deceit£»¡¡as¡¡you¡¡will¡¡certainly¡¡think¡£¡¡On¡¡my¡¡conscience£»¡¡God¡¡pays¡¡more¡¡attention¡¡to¡¡what¡¡goes¡¡on¡¡in¡¡this¡¡world¡¡than¡¡some¡¡of¡¡us¡¡imagine¡£

¡¨Down¡¡come¡¡the¡¡Russians¡¡upon¡¡us£»¡¡the¡¡country¡¡is¡¡overrun£»¡¡and¡¡the¡¡campaign¡¡of¡¡1813¡¡begins¡¡in¡¡earnest¡£¡¡One¡¡fine¡¡morning¡¡comes¡¡an¡¡order£»¡¡we¡¡are¡¡to¡¡be¡¡on¡¡the¡¡battlefield¡¡of¡¡Lutzen¡¡by¡¡a¡¡stated¡¡hour¡£¡¡The¡¡Emperor¡¡knew¡¡quite¡¡well¡¡what¡¡he¡¡was¡¡about¡¡when¡¡he¡¡ordered¡¡us¡¡to¡¡start¡¡at¡¡once¡£¡¡The¡¡Russians¡¡had¡¡turned¡¡our¡¡flank¡£¡¡Our¡¡colonel¡¡must¡¡needs¡¡get¡¡himself¡¡into¡¡a¡¡scrape£»¡¡by¡¡choosing¡¡that¡¡moment¡¡to¡¡take¡¡leave¡¡of¡¡a¡¡Polish¡¡lady¡¡who¡¡lived¡¡outside¡¡the¡¡town£»¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡mile¡¡away£»¡¡the¡¡Cossack¡¡advanced¡¡guard¡¡just¡¡caught¡¡him¡¡nicely£»¡¡him¡¡and¡¡his¡¡picket¡£¡¡There¡¡was¡¡scarcely¡¡time¡¡to¡¡spring¡¡into¡¡our¡¡saddles¡¡and¡¡draw¡¡up¡¡before¡¡the¡¡town¡¡so¡¡as¡¡to¡¡engage¡¡in¡¡a¡¡cavalry¡¡skirmish¡£¡¡We¡¡must¡¡check¡¡the¡¡Russian¡¡advance¡¡if¡¡we¡¡meant¡¡to¡¡draw¡¡off¡¡during¡¡the¡¡night¡£¡¡Again¡¡and¡¡again¡¡we¡¡charged£»¡¡and¡¡for¡¡three¡¡hours¡¡did¡¡wonders¡£¡¡Under¡¡cover¡¡of¡¡the¡¡fighting¡¡the¡¡baggage¡¡and¡¡artillery¡¡set¡¡out¡£¡¡We¡¡had¡¡a¡¡park¡¡of¡¡artillery¡¡and¡¡great¡¡stores¡¡of¡¡powder£»¡¡of¡¡which¡¡the¡¡Emperor¡¡stood¡¡in¡¡desperate¡¡need£»¡¡they¡¡must¡¡reach¡¡him¡¡at¡¡all¡¡costs¡£

¡¨Our¡¡resistance¡¡deceived¡¡the¡¡Russians£»¡¡who¡¡thought¡¡at¡¡first¡¡that¡¡we¡¡were¡¡supported¡¡by¡¡an¡¡army¡¡corps£»¡¡but¡¡before¡¡very¡¡long¡¡they¡¡learned¡¡their¡¡error¡¡from¡¡their¡¡scouts£»¡¡and¡¡knew¡¡that¡¡they¡¡had¡¡only¡¡a¡¡single¡¡regiment¡¡of¡¡cavalry¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡and¡¡the¡¡invalided¡¡foot¡¡soldiers¡¡in¡¡the¡¡depot¡£¡¡On¡¡finding¡¡it¡¡out£»¡¡sir£»¡¡they¡¡made¡¡a¡¡murderous¡¡onslaught¡¡on¡¡us¡¡towards¡¡evening£»¡¡the¡¡action¡¡was¡¡so¡¡hot¡¡that¡¡a¡¡good¡¡few¡¡of¡¡us¡¡were¡¡left¡¡on¡¡the¡¡field¡£¡¡We¡¡were¡¡completely¡¡surrounded¡£¡¡I¡¡was¡¡by¡¡Renard's¡¡side¡¡in¡¡the¡¡front¡¡rank£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡how¡¡my¡¡friend¡¡fought¡¡and¡¡charged¡¡like¡¡a¡¡demon£»¡¡he¡¡was¡¡thinking¡¡of¡¡his¡¡wife¡£¡¡Thanks¡¡to¡¡him£»¡¡we¡¡managed¡¡to¡¡regain¡¡the¡¡town£»¡¡which¡¡our¡¡invalids¡¡had¡¡put¡¡more¡¡or¡¡less¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡defence£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡pitiful¡¡to¡¡see¡¡it¡£¡¡We¡¡were¡¡the¡¡last¡¡to¡¡return¡¡he¡¡and¡¡I¡£¡¡A¡¡body¡¡of¡¡Cossacks¡¡appeared¡¡in¡¡our¡¡way£»¡¡and¡¡on¡¡this¡¡we¡¡rode¡¡in¡¡hot¡¡haste¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡savages¡¡was¡¡about¡¡to¡¡run¡¡me¡¡through¡¡with¡¡a¡¡lance£»¡¡when¡¡Renard£»¡¡catching¡¡a¡¡sight¡¡of¡¡his¡¡manoeuvre£»¡¡thrust¡¡his¡¡horse¡¡between¡¡us¡¡to¡¡turn¡¡aside¡¡the¡¡blow£»¡¡his¡¡poor¡¡brutea¡¡fine¡¡animal¡¡it¡¡was£»¡¡upon¡¡my¡¡wordreceived¡¡the¡¡lance¡¡thrust¡¡and¡¡fell£»¡¡bringing¡¡down¡¡both¡¡Renard¡¡and¡¡the¡¡Cossack¡¡with¡¡him¡£¡¡I¡¡killed¡¡the¡¡Cossack£»¡¡seized¡¡Renard¡¡by¡¡the¡¡arm£»¡¡and¡¡laid¡¡him¡¡crosswise¡¡before¡¡me¡¡on¡¡my¡¡horse¡¡like¡¡a¡¡sack¡¡of¡¡wheat¡£

¡¨¡¡'Good¡­bye£»¡¡captain£»'¡¡Renard¡¡said£»¡¡'it¡¡is¡¡all¡¡over¡¡with¡¡me¡£'

¡¨¡¡'Not¡¡yet£»'¡¡I¡¡answered£»¡¡'I¡¡must¡¡have¡¡a¡¡look¡¡at¡¡you¡£'¡¡We¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡town¡¡by¡¡that¡¡time£»¡¡I¡¡dismounted£»¡¡and¡¡propped¡¡him¡¡up¡¡on¡¡a¡¡little¡¡straw¡¡by¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡A¡¡wound¡¡in¡¡the¡¡head¡¡had¡¡laid¡¡open¡¡the¡¡brain£»¡¡and¡¡yet¡¡he¡¡spoke£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Oh£¡¡¡he¡¡was¡¡a¡¡brave¡¡man¡£

¡¨¡¡'We¡¡are¡¡quits£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'I¡¡have¡¡given¡¡you¡¡my¡¡life£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡taken¡¡Judith¡¡from¡¡you¡£¡¡Take¡¡care¡¡of¡¡her¡¡and¡¡of¡¡her¡¡child£»¡¡if¡¡she¡¡has¡¡one¡£¡¡And¡¡not¡¡only¡¡soyou¡¡must¡¡marry¡¡her¡£'

¡¨I¡¡left¡¡him¡¡then¡¡and¡¡there¡¡sir£»¡¡like¡¡a¡¡dog£»¡¡when¡¡the¡¡first¡¡fury¡¡of¡¡anger¡¡left¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡went¡¡back¡¡againhe¡¡was¡¡dead¡£¡¡The¡¡Cossacks¡¡had¡¡set¡¡fire¡¡to¡¡the¡¡town£»¡¡and¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡Judith¡¡then¡¡came¡¡to¡¡my¡¡mind¡£¡¡I¡¡went¡¡in¡¡search¡¡of¡¡her£»¡¡took¡¡her¡¡up¡¡behind¡¡me¡¡in¡¡the¡¡saddle£»¡¡and£»¡¡thanks¡¡to¡¡my¡¡swift¡¡horse£»¡¡caught¡¡up¡¡the¡¡regiment¡¡which¡¡was¡¡effecting¡¡its¡¡retreat¡£¡¡As¡¡for¡¡the¡¡Jew¡¡and¡¡his¡¡family£»¡¡there¡¡was¡¡not¡¡one¡¡of¡¡them¡¡left£»¡¡they¡¡had¡¡all¡¡disappeared¡¡like¡¡rats£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡one¡¡but¡¡Judith¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡waiting¡¡alone¡¡there¡¡for¡¡Renard¡£¡¡At¡¡first£»¡¡as¡¡you¡¡can¡¡understand£»¡¡I¡¡told¡¡her¡¡not¡¡a¡¡word¡¡of¡¡all¡¡that¡¡had¡¡happened¡£

¡¨So¡¡it¡¡befell¡¡that¡¡all¡¡through¡¡the¡¡disastrous¡¡campaign¡¡of¡¡1813¡¡I¡¡had¡¡a¡¡woman¡¡to¡¡look¡¡after£»¡¡to¡¡find¡¡quarters¡¡for¡¡her£»¡¡and¡¡to¡¡see¡¡that¡¡she¡¡was¡¡comfortable¡£¡¡She¡¡scarcely¡¡knew£»¡¡I¡¡think£»¡¡the¡¡straits¡¡to¡¡which¡¡we¡¡were¡¡reduced¡£¡¡I¡¡was¡¡always¡¡careful¡¡to¡¡keep¡¡her¡¡ten¡¡leagues¡¡ahead¡¡of¡¡us¡¡as¡¡we¡¡drew¡¡back¡¡towards¡¡France¡£¡¡Her¡¡boy¡¡was¡¡born¡¡while¡¡we¡¡were¡¡fighting¡¡at¡¡Hanau¡£¡¡I¡¡was¡¡wounded¡¡in¡¡the¡¡engagement£»¡¡and¡¡only¡¡rejoined¡¡Judith¡¡at¡¡Strasburg£»¡¡then¡¡I¡¡returned¡¡to¡¡Paris£»¡¡for£»¡¡unluckily£»¡¡I¡¡was¡¡laid¡¡up¡¡all¡¡through¡¡the¡¡campaign¡¡in¡¡France¡£¡¡If¡¡it¡¡had¡¡not¡¡been¡¡for¡¡that¡¡wretched¡¡mishap£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡entered¡¡the¡¡Grenadier¡¡Guards£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡Emperor¡¡would¡¡have¡¡promoted¡¡me¡£¡¡As¡¡it¡¡was£»¡¡sir£»¡¡I¡¡had¡¡three¡¡broken¡¡ribs¡¡and¡¡another¡¡man's¡¡wife¡¡and¡¡child¡¡to¡¡support£¡¡¡My¡¡pay£»¡¡as¡¡you¡¡can¡¡imagine£»¡¡was¡¡not¡¡exactly¡¡the¡¡wealth¡¡of¡¡the¡¡Indies¡£¡¡Renard's¡¡father£»¡¡the¡¡toothless¡¡old¡¡shark£»¡¡would¡¡have¡¡nothing¡¡to¡¡say¡¡to¡¡his¡¡daughter¡­in¡­¡¡law£»¡¡and¡¡the¡¡old¡¡father¡¡Jew¡¡had¡¡made¡¡off¡£¡¡Judith¡¡was¡¡fretting¡¡herself¡¡to¡¡death¡£¡¡She¡¡cried¡¡one¡¡morning¡¡while¡¡she¡¡was¡¡dressing¡¡my¡¡wound¡£

¡¨¡¡'Judith£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'your¡¡child¡¡has¡¡nothing¡¡in¡¡this¡¡world'

¡¨¡¡'Neither¡¡have¡¡I£¡'¡¡she¡¡said¡£

¡¨¡¡'Pshaw£¡'¡¡I¡¡answered£»¡¡'we¡¡will¡¡send¡¡for¡¡all¡¡the¡¡necessary¡¡papers£»¡¡I¡¡will¡¡marry¡¡you£»¡¡and¡¡as¡¡for¡¡the¡¡child£»¡¡I¡¡will¡¡look¡¡on¡¡him¡¡as¡¡mine'¡¡I¡¡could¡¡not¡¡say¡¡any¡¡more¡£

¡¨Ah£»¡¡my¡¡dear¡¡sir£»¡¡what¡¡would¡¡not¡¡one¡¡do¡¡for¡¡the¡¡look¡¡by¡¡which¡¡Judith¡¡thanked¡¡mea¡¡look¡¡of¡¡thanks¡¡from¡¡dying¡¡eyes£»¡¡I¡¡saw¡¡clearly¡¡that¡¡I¡¡had¡¡loved£»¡¡and¡¡should¡¡love¡¡her¡¡always£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡day¡¡her¡¡child¡¡found¡¡a¡¡place¡¡in¡¡my¡¡heart¡£¡¡She¡¡died£»¡¡poor¡¡woman£»¡¡while¡¡the¡¡father¡¡and¡¡mother¡¡Jews¡¡and¡¡the¡¡papers¡¡were¡¡on¡¡the¡¡way¡£¡¡The¡¡day¡¡before¡¡she¡¡died£»¡¡she¡¡found¡¡strength¡¡enough¡¡to¡¡rise¡¡and¡¡dress¡¡herself¡¡for¡¡her¡¡wedding£»¡¡to¡¡go¡¡through¡¡all¡¡the¡¡usual¡¡performance£»¡¡and¡¡set¡¡her¡¡name¡¡to¡¡their¡¡pack¡¡of¡¡papers£»¡¡then£»¡¡when¡¡her¡¡child¡¡had¡¡a¡¡name¡¡and¡¡a¡¡father£»¡¡she¡¡went¡¡back¡¡to¡¡her¡¡bed¡¡again£»¡¡I¡¡kissed¡¡her¡¡hands¡¡and¡¡her¡¡forehead£»¡¡and¡¡she¡¡died¡£

¡¨That¡¡was¡¡my¡¡wedding¡£¡¡Two¡¡days¡¡later£»¡¡when¡¡I¡¡had¡¡bought¡¡the¡¡few¡¡feet¡¡of¡¡earth¡¡in¡¡which¡¡the¡¡poor¡¡girl¡¡is¡¡laid£»¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡the¡¡father¡¡of¡¡an¡¡orphan¡¡child¡£¡¡I¡¡put¡¡him¡¡out¡¡to¡¡nurse¡¡during¡¡the¡¡campaign¡¡of¡¡1815¡£¡¡Ever¡¡since¡¡that¡¡time£»¡¡without¡¡letting¡¡any¡¡one¡¡know¡¡my¡¡story£»¡¡which¡¡did¡¡not¡¡sound¡¡very¡¡well£»¡¡I¡¡have¡¡looked¡¡after¡¡the¡¡little¡¡rogue¡¡as¡¡if¡¡he¡¡were¡¡my¡¡own¡¡child¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡became¡¡of¡¡his¡¡grandfather£»¡¡he¡¡is¡¡wandering¡¡about£»¡¡a¡¡ruined¡¡man£»¡¡somewhere¡¡or¡¡other¡¡between¡¡Russia¡¡and¡¡Persia¡£¡¡The¡¡chances¡¡are¡¡that¡¡he¡¡may¡¡make¡¡a¡¡fortune¡¡some¡¡day£»¡¡for¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡trade¡¡in¡¡precious¡¡stones¡£

¡¨I¡¡sent¡¡the¡¡child¡¡to¡¡school¡£¡¡I¡¡wanted¡¡him¡¡to¡¡take¡¡a¡¡good¡¡place¡¡at¡¡the¡¡Ecole¡¡Polytechnique¡¡and¡¡to¡¡see¡¡him¡¡graduate¡¡there¡¡with¡¡credit£»¡¡so¡¡of¡¡late¡¡I¡¡have¡¡had¡¡him¡¡drilled¡¡in¡¡mathematics¡¡to¡¡such¡¡good¡¡purpose¡¡that¡¡the¡¡poor¡¡little¡¡soul¡¡has¡¡been¡¡knocked¡¡up¡¡by¡¡it¡£¡¡He¡¡has¡¡a¡¡delicate¡¡chest¡£¡¡By¡¡all¡¡I¡¡can¡¡make¡¡out¡¡from¡¡the¡¡doctors¡¡in¡¡Paris£»¡¡there¡¡would¡¡be¡¡some¡¡hope¡¡for¡¡him¡¡still¡¡if¡¡he¡¡were¡¡allowed¡¡to¡¡run¡¡wild¡¡among¡¡the¡¡hills£»¡¡if¡¡he¡¡was¡¡properly¡¡cared¡¡for£»¡¡and¡¡constantly¡¡looked¡¡after¡¡by¡¡somebody¡¡who¡¡was¡¡willing¡¡to¡¡undertake¡¡the¡¡task¡£¡¡So¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡you£»¡¡and¡¡I¡¡came¡¡here¡¡to¡¡take¡¡stock¡¡of¡¡your¡¡ideas¡¡and¡¡your¡¡ways¡¡of¡¡life¡£¡¡After¡¡what¡¡you¡¡have¡¡told¡¡me£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡possibly¡¡cause¡¡you¡¡pain¡¡in¡¡this¡¡way£»¡¡for¡¡we¡¡are¡¡good¡¡friends¡¡already¡£¡¨

¡¨Commandant£»¡¨¡¡said¡¡Benassis¡¡after¡¡a¡¡moment's¡¡pause£»¡¡¡¨bring¡¡Judith's¡¡child¡¡here¡¡to¡¡me¡£¡¡It¡¡is¡¡doubtless¡¡God's¡¡will¡¡to¡¡submit¡¡me¡¡to¡¡this¡¡final¡¡trial£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡endure¡¡it¡£¡¡I¡¡will¡¡offer¡¡up¡¡these¡¡sufferings¡¡to¡¡God£»¡¡whose¡¡Son¡¡died¡¡upon¡¡the¡¡cross¡£¡¡Besides£»¡¡your¡¡story¡¡has¡¡awakened¡¡tender¡¡feelings£»¡¡does¡¡not¡¡that¡¡auger¡¡well¡¡for¡¡me£¿¡¨

Genestas¡¡took¡¡both¡¡of¡¡Benassis'¡¡hands¡¡and¡¡pressed¡¡them¡¡warmly£»¡¡unable¡¡to¡¡check¡¡the¡¡tears¡¡that¡¡filled¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡coursed¡¡down¡¡his¡¡sunburned¡¡face¡£

¡¨Let¡¡us¡¡keep¡¡silence¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡all¡¡this£»¡¨¡¡he¡¡sai
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡