友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
哔哔读书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the decameron(十日谈)-第130章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



off; named Brunetta; and of whom Chichibio was somewhat enamored;
entred into the Kitchin; and feeling the excellent smell of the Crane;
to please her beyond all savours; that ever she had felt before: she
entreated Chichibio verie earnestly; that hee would bestow a legge
thereof on her。 Whereto Chichibio (like a pleasant companion; and
evermore delighting in singing) sung her this answer。

      My Brunetta; faire and feat a;
        Why should you say so?
      The meate of my Master;
      Allowes you for no Taster;
        Go from the Kitchin go。

  Many other speeches past betweene them in a short while; but in
the end; Chichibio; because hee would not have his Mistresse
Brunetta angrie with him; cut away one of the Cranes legges from the
spit; and gave it to her to eate。 Afterward; when the Fowle was served
up to the Table before Messer Currado; who had invited certain
strangers his friends to sup with him; wondering not a little; he
called for Chichibio his Cook; demanding what was become of the Cranes
other legge? Whereto the Venetian (being a lyar by Nature) sodainely
answered: Sir; Cranes have no more but one legge each Bird。 Messer
Currado; growing verie angry; replyed。 Wilt thou tell me; that a Crane
hath no more but one legge? Did I never see a Crane before this?
Chichibio persisting resolutely in his deniall; saide。 Beleeve me Sir;
I have told you nothing but the truth; and when you please; I wil make
good my wordes; by such Fowles as are living。
  Messer Currado; in kinde love to the strangers that hee had
invited to supper; gave over any further contestation; onely he
said。 Seeing thou assurest me; to let me see thy affirmation for
truth; by other of the same Fowles living (a thing which as yet I
never saw; or heard of) I am content to make proofe thereof to
morrow morning; till then I shall rest satisfied: but; upon my word;
if I finde it otherwise; expect such a sound payment; as thy knavery
justly deserveth; to make thee remember it all thy life time。 The
contention ceassing for the night season; Messer Currado; who though
he had slept well; remained still discontented in his minde: arose
in the morning by breake of day; and puffing and blowing angerly;
called for his horses; commanding Chichibio to mount on one of them;
so riding on towards the River; where (earely every morning) he had
seene plenty of Cranes; he sayde to his man; We shall see anon
Sirra; whether thou or I lyed yesternight。
  Chichibio perceiving; that his Masters anger was not (as yet)
asswaged; and now it stood him upon; to make good his lye; not knowing
how he should do it; rode after his Master; fearfully trembling all
the way。 Gladly he would have made an escape; but hee could not by any
possible meanes; and on every side he looked about him; now before;
and after behinde; to espy any Cranes standing on both their legges;
which would have bin an ominous sight to him。 But being come neere
to the River; he chanced to see (before any of the rest) upon the
banke thereof; about a dozen Cranes in number; each of them standing
but upon one legge; as they use to do when they are sleeping。
Whereupon; shewing them quickly to Messer Currado; he said。 Now Sir
your selfe may see; whether I told you true yesternight; or no: I am
sure a Crane hath but one thigh; and one leg; as all here present
are apparant witnesses; and I have bin as good as my promise。
  Messer Currado looking on the Cranes; and well understanding the
knavery of his man; replyed: Stay but a little while sirra; and I will
shew thee; that a Crane hath two thighes; and two legges。 Then
riding somwhat neerer to them; he cryed out aloud; Shough; shough;
which caused them to set downe their other legs; and all fled away;
after they had made a few paces against the winde for their
mounting。 So going unto Chichibio; he said: How now you lying Knave;
hath a Crane two legs; or no? Chichibio being well…neere at his wits
end; not knowing now what answer hee should make; but even as it
came sodainly into his minde; said: Sir; I perceive you are in the
right; and if you would have done as much yesternight; and had cryed
Shough; as here you did: questionlesse; the Crane would then have
set down the other legge; as these heere did: but if (as they) she had
fled away too; by that meanes you might have lost your Supper。
  This sodaine and unexpected witty answere; comming from such a
logger…headed Lout; and so seasonably for his owne safety: was so
pleasing to Messer Currado; that he fell into a hearty laughter; and
forgetting all anger; saide。 Chichibio; thou hast quit thy selfe well;
and to my contentment: albeit I advise thee; to teach mee no more such
trickes heereafter。 Thus Chichibio; by his sodaine and merry answer;
escaped a sound beating; which (otherwise) his master had inflicted on
him。




                     THE SIXT DAY; THE FIFT NOVELL

  WHEREBY MAY BEE OBSERVED; THAT SUCH AS WILL SPEAKE CONTEMPTIBLY OF
                 OTHERS; OUGHT (FIRST OF ALL) TO LOOKE
               RESPECTIVELY ON THEIR OWNE IMPERFECTIONS

  Messer Forese da Rabatte; and Maister Giotto; a Painter by his
profession; comming together from Mugello; scornfully reprehended
one another for their deformity of body。

  So soone as Madame Neiphila sate silent (the Ladies having greatly
commended the pleasant answer of Chichibio) Pamphilus; by command from
the Queene; spake in this manner。 Woorthy Ladies; it commeth to
passe oftentimes; that like as Fortune is observed divers wayes; to
hide under vile and contemptible Arts; the most great and
unvalewable treasures of vertue (as; not long since; was well
discoursed unto us by Madame Pampinea:) so in like manner hath
appeared; that Nature hath infused very singular spirits into most
mishapen and deformed bodies of men。 As hath beene noted in two of our
owne Citizens; of whom I purpose to speake in fewe words。 The one of
them was named Messer Forese de Rabatta; a man of little and low
person; but yet deformed in body; with a flat face; like a Terrier
or Beagle; as if no comparison (almost) could bee made more ugly。
But notwithstanding all this deformity; he was so singularly
experienced in the Lawes; that all men held him beyond any equall;
or rather reputed him as a Treasury of civill knowledge。
  The other man; being named Giotto; had a spirit of so great
excellency; as there was not any particular thing in Nature; the
Mother and Worke…mistresse of all; by continuall motion of the
heavens; but hee by his pen and pensell could perfectly portrait;
shaping them all so truly alike and resemblable; that they were
taken for the reall matters indeede; and; whether they were present or
no; there was hardly any possibility of their distinguishing。 So
that many times it happened; that by the variable devises he made; the
visible sence of men became deceived; in crediting those things to
be naturall; which were but meerly painted。 By which meanes; hee
reduced that singular Art to light; which long time before had lyen
buried; under the grosse error of some; who; in the mysterie of
painting; delighted more to content the ignorant; then to please the
judicious understanding of the wise; he justly deserving thereby; to
be tearmed one of the Florentines most glorious lights。 And so much
the rather; because he performed all his actions; in the true and
lowly spirit of humility: for while he lived; and was a Master in
his Art; above all other Painters: yet he refused any such title;
which shined the more majestically… in him; as appeared by such; who
knew Much lesse then he; or his Schollers either: yet his knowledge
was extreamly coveted among them。
  Now; notwithstanding all this admirable excellency in him: he was
not (thereby) a jot the handsommer man (either in person or
countenance) then was our fore…named Lawyer Messer Forese; and
therefore my Novell concerneth them both。 Understand then (faire
Assemblie) that the possessions and inheritances of Messer Forese
and Giotto; lay in Mugello; wherefore; when Holy…dayes were celebrated
by Order of Court; and in the Sommer time; upon the admittance of so
apt a vacation; Forese rode thither upon a very unsightly
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!