ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ßÙßÙ¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the vital message(Ö÷ÐÅ)-µÚ16ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




forms¡¡all¡¡crime£»¡¡from¡¡Nero¡¡to¡¡Jack¡¡the¡¡Ripper£»¡¡is¡¡the¡¡product¡¡of¡¡absolute¡¡

lunacy£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡gross¡¡¡¡¡¡national¡¡¡¡¡¡sins¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡allusion¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡made¡¡

seem¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡point¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡collective¡¡¡¡¡¡national¡¡¡¡¡¡insanity¡£¡¡¡¡¡¡Surely£»¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡hope¡¡

that¡¡¡¡¡¡no¡¡very¡¡¡¡terrible¡¡¡¡¡¡inferno¡¡is¡¡needed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡further¡¡punish¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡have¡¡

been¡¡so¡¡afflicted¡¡upon¡¡earth¡£¡¡Some¡¡of¡¡our¡¡dead¡¡have¡¡remarked¡¡that¡¡nothing¡¡

has¡¡surprised¡¡them¡¡so¡¡much¡¡as¡¡to¡¡find¡¡who¡¡have¡¡been¡¡chosen¡¡for¡¡honour£»¡¡

and¡¡certainly£»¡¡without¡¡in¡¡any¡¡way¡¡condoning¡¡sin£»¡¡one¡¡could¡¡well¡¡imagine¡¡

that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡organic¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡makeup¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡predisposed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡irresistible¡¡

force¡¡in¡¡that¡¡direction¡¡should£»¡¡in¡¡justice£»¡¡receive¡¡condolence¡¡and¡¡sympathy¡£¡¡

Possibly¡¡such¡¡a¡¡sinner£»¡¡if¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡not¡¡sinned¡¡¡¡¡¡so¡¡deeply¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡43¡¡


¡­¡¡Page¡¡44¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VITAL¡¡MESSAGE¡¡



done£»¡¡stands¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡man¡¡who¡¡was¡¡born¡¡good£»¡¡and¡¡remained¡¡so£»¡¡

but¡¡was¡¡no¡¡better¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡life¡£¡¡The¡¡one¡¡has¡¡made¡¡some¡¡progress¡¡

and¡¡the¡¡other¡¡has¡¡not¡£¡¡But¡¡the¡¡commonest¡¡failing£»¡¡the¡¡one¡¡which¡¡fills¡¡the¡¡

spiritual¡¡hospitals¡¡of¡¡the¡¡other¡¡world£»¡¡and¡¡is¡¡a¡¡temporary¡¡bar¡¡to¡¡the¡¡normal¡¡

happiness¡¡of¡¡the¡¡after¡­life£»¡¡is¡¡the¡¡sin¡¡of¡¡Tomlinson¡¡in¡¡Kipling's¡¡poem£»¡¡the¡¡

commonest¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡sins¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡respectable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡British¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡circles£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡sin¡¡¡¡¡¡of¡¡

conventionality£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡conscious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡effort¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡development£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

sluggish¡¡spirituality£»¡¡fatted¡¡over¡¡by¡¡a¡¡complacent¡¡mind¡¡and¡¡by¡¡the¡¡comforts¡¡

of¡¡life¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡man¡¡who¡¡is¡¡satisfied£»¡¡the¡¡man¡¡who¡¡refers¡¡his¡¡salvation¡¡to¡¡

some¡¡church¡¡or¡¡higher¡¡power¡¡without¡¡steady¡¡travail¡¡of¡¡his¡¡own¡¡soul£»¡¡who¡¡

is¡¡in¡¡deadly¡¡danger¡£¡¡All¡¡churches¡¡are¡¡good£»¡¡Christian¡¡or¡¡non¡­Christian£»¡¡so¡¡

long¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡promote¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡actual¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡individual£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡are¡¡

noxious¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡instant¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡allow¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡of¡¡

ceremony£»¡¡or¡¡by¡¡any¡¡fashion¡¡of¡¡creed£»¡¡he¡¡obtains¡¡the¡¡least¡¡advantage¡¡over¡¡

his¡¡neighbour£»¡¡or¡¡can¡¡in¡¡any¡¡way¡¡dispense¡¡with¡¡that¡¡personal¡¡effort¡¡which¡¡

is¡¡the¡¡only¡¡road¡¡to¡¡the¡¡higher¡¡places¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡is£»¡¡of¡¡course£»¡¡as¡¡applicable¡¡to¡¡believers¡¡in¡¡Spiritualism¡¡as¡¡to¡¡any¡¡

other¡¡¡¡¡¡belief¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡show¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡practice¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡vain¡£¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡get¡¡

through¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡comfortably¡¡¡¡¡¡following¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡some¡¡

procession¡¡with¡¡a¡¡venerable¡¡leader¡£¡¡But¡¡one¡¡does¡¡not¡¡die¡¡in¡¡a¡¡procession¡£¡¡

One¡¡dies¡¡alone¡£¡¡And¡¡it¡¡is¡¡then¡¡that¡¡one¡¡has¡¡alone¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡level¡¡gained¡¡

by¡¡the¡¡work¡¡of¡¡life¡£¡¡And¡¡what¡¡is¡¡the¡¡punishment¡¡of¡¡the¡¡undeveloped¡¡soul£¿¡¡

It¡¡is¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡should¡¡be¡¡¡¡¡¡placed¡¡where¡¡¡¡it¡¡WILL¡¡develop£»¡¡¡¡and¡¡sorrow¡¡¡¡would¡¡

seem¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡forcing¡¡¡¡¡¡ground¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡souls¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡surely¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡own¡¡

experience¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡insufferably¡¡¡¡¡¡complacent¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡unsympathetic¡¡

person¡¡softens¡¡and¡¡mellows¡¡into¡¡beauty¡¡of¡¡character¡¡and¡¡charity¡¡of¡¡thought£»¡¡

when¡¡tried¡¡long¡¡enough¡¡and¡¡high¡¡enough¡¡in¡¡the¡¡fires¡¡of¡¡life¡£¡¡The¡¡Bible¡¡has¡¡

talked¡¡about¡¡the¡¡¡¨Outer¡¡darkness¡¡where¡¡there¡¡is¡¡weeping¡¡and¡¡gnashing¡¡of¡¡

teeth¡£¡¨¡¡The¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡Bible¡¡has¡¡sometimes¡¡been¡¡an¡¡evil¡¡one¡¡through¡¡

our¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡habit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡reading¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡book¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Oriental¡¡¡¡¡¡poetry¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡treating¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡as¡¡

literally¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡Occidental¡¡prose¡£¡¡When¡¡an¡¡Eastern¡¡describes¡¡a¡¡herd¡¡

of¡¡a¡¡thousand¡¡camels¡¡he¡¡talks¡¡of¡¡camels¡¡which¡¡are¡¡more¡¡numerous¡¡than¡¡the¡¡

hairs¡¡of¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡head¡¡or¡¡¡¡¡¡the¡¡stars¡¡in¡¡the¡¡¡¡¡¡sky¡£¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡this¡¡spirit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡allowance¡¡¡¡¡¡for¡¡

Eastern¡¡expression£»¡¡one¡¡must¡¡approach¡¡those¡¡lurid¡¡and¡¡terrible¡¡descriptions¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡44¡¡


¡­¡¡Page¡¡45¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VITAL¡¡MESSAGE¡¡



which¡¡have¡¡darkened¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡so¡¡many¡¡imaginative¡¡children¡¡and¡¡sent¡¡so¡¡

many¡¡earnest¡¡adults¡¡into¡¡asylums¡£¡¡From¡¡all¡¡that¡¡we¡¡learn¡¡there¡¡are¡¡indeed¡¡

places¡¡of¡¡¡¡¡¡outer¡¡¡¡¡¡darkness£»¡¡¡¡¡¡but¡¡dim¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡uncomfortable¡¡¡¡¡¡waiting¡­rooms¡¡

may¡¡be£»¡¡they¡¡all¡¡admit¡¡to¡¡heaven¡¡in¡¡the¡¡end¡£¡¡That¡¡is¡¡the¡¡final¡¡destination¡¡of¡¡

the¡¡human¡¡race£»¡¡and¡¡it¡¡would¡¡indeed¡¡be¡¡a¡¡reproach¡¡to¡¡the¡¡Almighty¡¡if¡¡it¡¡

were¡¡not¡¡so¡£¡¡We¡¡cannot¡¡dogmatise¡¡upon¡¡this¡¡subject¡¡of¡¡the¡¡penal¡¡spheres£»¡¡

and¡¡yet¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡very¡¡¡¡clear¡¡teaching¡¡that¡¡they¡¡are¡¡¡¡¡¡there¡¡and¡¡that¡¡the¡¡no¡­¡¡

man's¡­land¡¡which¡¡separates¡¡us¡¡from¡¡the¡¡normal¡¡heaven£»¡¡that¡¡third¡¡heaven¡¡

to¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡St¡£¡¡¡¡Paul¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡wafted¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡strange¡¡

experience¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡lifetime£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡corresponds¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡Astral¡¡

plane¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mystics¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨outer¡¡¡¡¡¡darkness¡¨¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Bible¡£¡¡¡¡¡¡Here¡¡

linger¡¡¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡earth¡­bound¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spirits¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡worldly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡interests¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡clogged¡¡

them¡¡and¡¡weighed¡¡them¡¡down£»¡¡until¡¡every¡¡spiritual¡¡impulse¡¡had¡¡vanished£»¡¡

the¡¡man¡¡whose¡¡life¡¡has¡¡been¡¡centred¡¡on¡¡money£»¡¡on¡¡worldly¡¡ambition£»¡¡or¡¡on¡¡

sensual¡¡¡¡¡¡indulgence¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡one¡­idea'd¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡surely¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡one¡¡

idea¡¡was¡¡not¡¡a¡¡spiritual¡¡one¡£¡¡Nor¡¡is¡¡it¡¡necessary¡¡that¡¡he¡¡should¡¡be¡¡an¡¡evil¡¡

man£»¡¡if¡¡dear¡¡old¡¡brother¡¡John¡¡of¡¡Glastonbury£»¡¡who¡¡loved¡¡the¡¡great¡¡Abbey¡¡

so¡¡that¡¡he¡¡could¡¡never¡¡detach¡¡himself¡¡from¡¡it£»¡¡is¡¡to¡¡be¡¡classed¡¡among¡¡earth¡­¡¡

bound¡¡spirits¡£¡¡In¡¡the¡¡most¡¡material¡¡and¡¡pronounced¡¡classes¡¡of¡¡these¡¡are¡¡the¡¡

ghosts¡¡who¡¡impinge¡¡very¡¡closely¡¡upon¡¡matter¡¡and¡¡have¡¡been¡¡seen¡¡so¡¡often¡¡

by¡¡those¡¡who¡¡have¡¡no¡¡strong¡¡psychic¡¡sense¡£¡¡It¡¡is¡¡probable£»¡¡from¡¡what¡¡we¡¡

know¡¡of¡¡the¡¡material¡¡laws¡¡which¡¡govern¡¡such¡¡matters£»¡¡that¡¡a¡¡ghost¡¡could¡¡

never¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡manifest¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡itself¡¡¡¡if¡¡¡¡it¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡alone£»¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡substance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡

manifestation¡¡is¡¡drawn¡¡from¡¡the¡¡spectator£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡coldness£»¡¡raising¡¡of¡¡

hair£»¡¡and¡¡other¡¡symptoms¡¡of¡¡which¡¡he¡¡complains¡¡are¡¡caused¡¡largely¡¡by¡¡the¡¡

sudden¡¡¡¡¡¡drain¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡vitality¡£¡¡¡¡This£»¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡wander¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡

speculation£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡correlation¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡psychic¡¡¡¡¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡

religion£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡the¡¡aim¡¡of¡¡these¡¡chapters¡£¡¡By¡¡one¡¡of¡¡those¡¡strange¡¡

coincidences£»¡¡which¡¡seem¡¡to¡¡me¡¡sometimes¡¡to¡¡be¡¡more¡¡than¡¡coincidences£»¡¡

I¡¡had¡¡reached¡¡this¡¡point¡¡in¡¡my¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡difficult¡¡question¡¡of¡¡the¡¡

intermediate¡¡¡¡¡¡state£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡¡¡desiring¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡enlightenment£»¡¡¡¡¡¡when¡¡

an¡¡old¡¡book¡¡reached¡¡me¡¡through¡¡the¡¡post£»¡¡sent¡¡by¡¡someone¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡

never¡¡¡¡¡¡met£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡following¡¡¡¡¡¡passage£»¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡automatic¡¡

writer£»¡¡and¡¡in¡¡existence¡¡since¡¡1880¡£¡¡It¡¡makes¡¡the¡¡matter¡¡plain£»¡¡endorsing¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡45¡¡


¡­¡¡Page¡¡46¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VITAL¡¡MESSAGE¡¡



what¡¡has¡¡been¡¡said¡¡and¡¡adding¡¡new¡¡points¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡advance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡borderlandsuch¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡never¡¡

thought¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡lived¡¡¡¡¡¡entirely¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡earth£»¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡cares¡¡¡¡¡¡and¡¡

pleasureseven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡clever¡¡¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡women£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lived¡¡¡¡¡¡¡¡simply¡¡

intellectual¡¡¡¡¡¡lives¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡spirituality¡£¡¡There¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡misused¡¡

their¡¡opportunities£»¡¡and¡¡are¡¡now¡¡longing¡¡for¡¡the¡¡time¡¡misspent¡¡and¡¡wishing¡¡

to¡¡recall¡¡the¡¡earth¡­¡¡life¡£¡¡They¡¡will¡¡learn¡¡that¡¡on¡¡this¡¡side¡¡the¡¡time¡¡can¡¡be¡¡

redeemed£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡cost¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡borderland¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡the¡¡

restless¡¡money¡­getters¡¡of¡¡earth£»¡¡who¡¡still¡¡haunt¡¡the¡¡places¡¡where¡¡they¡¡had¡¡

their¡¡hopes¡¡and¡¡joys¡£¡¡These¡¡are¡¡often¡¡the¡¡longest¡¡to¡¡remain¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡many¡¡are¡¡

not¡¡unhappy¡£¡¡They¡¡feel¡¡the¡¡relief¡¡to¡¡be¡¡sufficient¡¡to¡¡be¡¡without¡¡their¡¡earth¡¡

bodies¡£¡¡All¡¡pass¡¡through¡¡the¡¡borderland£»¡¡but¡¡some¡¡hardly¡¡perceive¡¡it¡£¡¡It¡¡is¡¡

so¡¡immediate£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡no¡¡resting¡¡there¡¡for¡¡them¡£¡¡They¡¡pass¡¡on¡¡at¡¡once¡¡

to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡refreshment¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡you¡£¡¨¡¡The¡¡¡¡¡¡anonymous¡¡¡¡¡¡author£»¡¡

after¡¡recording¡¡this¡¡spirit¡¡message£»¡¡mentions¡¡the¡¡interesting¡¡fact¡¡that¡¡there¡¡

is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Christian¡¡¡¡¡¡inscription¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Catacombs¡¡¡¡¡¡which
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡