ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ßÙßÙ¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

decline of science in england-µÚ16ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deg¡£¡¡min¡£¡¡sec¡£¡¡alpha¡¡Lyrae¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡¡¡¡¡¡¡31¡¡¡¡42¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡Capt¡£¡¡Sabine¡¡alpha¡¡Lyrae¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡43¡£8¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ditto¡¡alpha¡¡Pavonis¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡44¡£5¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ditto¡¡alpha¡¡Lyrae¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡44¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ditto¡¡alpha¡¡Cygni¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡42¡£1¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ditto¡¡alpha¡¡Gruris¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡42¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ditto

Mean¡¡latitude¡¡deduced¡¡from¡¡66¡¡observations¡¡2deg¡£¡¡31min¡¡43¡£3sec¡£


In¡¡comparing¡¡these¡¡results£»¡¡although¡¡the¡¡French¡¡observations¡¡were¡¡more¡¡than¡¡twenty¡¡times¡¡as¡¡numerous¡¡as¡¡the¡¡English£»¡¡yet¡¡the¡¡deviations¡¡of¡¡the¡¡individual¡¡sets¡¡from¡¡the¡¡mean¡¡are¡¡greater¡£¡¡¡¡One¡¡second¡¡and¡¡three¡­tenths¡¡is¡¡the¡¡greatest¡¡deviation¡¡from¡¡the¡¡mean¡¡of¡¡the¡¡Maranham¡¡observations£»¡¡whilst¡¡the¡¡greatest¡¡deviation¡¡of¡¡those¡¡of¡¡Formentera£»¡¡is¡¡two¡¡seconds¡¡and¡¡two¡­tenths¡£¡¡¡¡If¡¡this¡¡mode¡¡of¡¡comparison¡¡should¡¡be¡¡thought¡¡unfair£»¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡greater¡¡number¡¡of¡¡the¡¡sets¡¡in¡¡the¡¡French¡¡observations£»¡¡let¡¡any¡¡six£»¡¡in¡¡succession£»¡¡of¡¡those¡¡sets¡¡be¡¡taken£»¡¡and¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡six¡¡English¡¡sets£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡be¡¡found¡¡that¡¡in¡¡no¡¡one¡¡instance¡¡is¡¡the¡¡greatest¡¡deviation¡¡from¡¡the¡¡mean¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡observations¡¡less¡¡than¡¡in¡¡those¡¡of¡¡Maranham¡£¡¡It¡¡must¡¡also¡¡be¡¡borne¡¡in¡¡mind£»¡¡that¡¡by¡¡the¡¡latitude¡¡deduced¡¡by¡¡the¡¡mean¡¡of¡¡1250¡¡superior¡¡culminations¡¡of¡¡Polaris¡¡by¡¡the¡¡same¡¡observers£»¡¡the¡¡latitude¡¡of¡¡Formentera¡¡was¡¡found¡¡to¡¡be¡¡38deg¡£¡¡39min¡¡57¡£07sec¡££»¡¡a¡¡result¡¡differing¡¡by¡¡2¡£14sec¡£¡¡from¡¡the¡¡mean¡¡of¡¡the¡¡1318¡¡inferior¡¡culminations¡¡given¡¡above¡£¡¡£§This¡¡difference¡¡cannot¡¡be¡¡accounted¡¡for¡¡by¡¡any¡¡¡¡difference¡¡in¡¡the¡¡tables¡¡of¡¡refraction£»¡¡as¡¡neither¡¡the¡¡employment¡¡of¡¡those¡¡of¡¡Bradley£»¡¡of¡¡Piazzi£»¡¡of¡¡the¡¡French£»¡¡of¡¡Groombridge£»¡¡of¡¡Young£»¡¡of¡¡Ivory£»¡¡of¡¡Bessel£»¡¡or¡¡of¡¡Carlini£»¡¡would¡¡make¡¡a¡¡difference¡¡of¡¡two¡­tenths¡¡of¡¡a¡¡second¡££§

These¡¡facts¡¡alone¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡awakened¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡Captain¡¡Sabine£»¡¡and¡¡of¡¡those¡¡who¡¡examined¡¡and¡¡officially¡¡pronounced¡¡on¡¡the¡¡merits¡¡of¡¡his¡¡observations£»¡¡for£»¡¡supposing¡¡the¡¡skill¡¡of¡¡the¡¡observers¡¡equal£»¡¡it¡¡seems¡¡a¡¡necessary¡¡consequence¡¡that¡¡¡¨the¡¡performance¡¡of¡¡the¡¡six¡­inch¡¡circle¡¡is¡¨¡¡not¡¡merely¡¡¡¨fully¡¡equal¡¡to¡¡that¡¡of¡¡circles¡¡of¡¡larger¡¡dimensions£»¡¨¡¡but¡¡that¡¡it¡¡is¡¡decidedly¡¡SUPERIOR¡¡to¡¡one¡¡of¡¡sixteen¡¡inches¡¡in¡¡diameter¡£

This¡¡opinion¡¡did¡¡indeed¡¡gain¡¡ground¡¡for¡¡a¡¡time£»¡¡but£»¡¡fortunately¡¡for¡¡astronomy£»¡¡long¡¡after¡¡these¡¡observations¡¡were¡¡made£»¡¡published£»¡¡and¡¡rewarded£»¡¡Captain¡¡Kater£»¡¡having¡¡borrowed¡¡the¡¡same¡¡instrument£»¡¡discovered¡¡that¡¡the¡¡divisions¡¡of¡¡its¡¡level£»¡¡which¡¡Captain¡¡Sabine¡¡had¡¡considered¡¡to¡¡be¡¡equal¡¡to¡¡one¡¡second¡¡each£»¡¡were£»¡¡in¡¡fact£»¡¡more¡¡nearly¡¡equal¡¡to¡¡eleven¡¡seconds£»¡¡each¡¡one¡¡being¡¡10¡£9sec¡£¡¡¡¡This¡¡circumstance¡¡rendered¡¡necessary¡¡a¡¡recalculation¡¡of¡¡all¡¡the¡¡observations¡¡made¡¡with¡¡that¡¡instrument£º¡¡a¡¡re¡­calculation¡¡which¡¡I¡¡am¡¡not¡¡aware¡¡Captain¡¡Sabine¡¡has¡¡ever¡¡thought¡¡it¡¡necessary¡¡to¡¡publish¡£¡¡¡¡£§Above¡¡two¡¡hundred¡¡sets¡¡of¡¡observations¡¡with¡¡this¡¡instrument¡¡are¡¡given¡¡in¡¡the¡¡work¡¡alluded¡¡to¡£¡¡¡¡It¡¡can¡¡never¡¡be¡¡esteemed¡¡satisfactory¡¡merely¡¡to¡¡state¡¡the¡¡mean¡¡results¡¡of¡¡the¡¡corrections¡¡arising¡¡from¡¡this¡¡error£º¡¡¡¡for¡¡the¡¡confidence¡¡to¡¡be¡¡attached¡¡to¡¡that¡¡mean¡¡will¡¡depend¡¡on¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡deviations¡¡from¡¡it¡££§

This¡¡is¡¡the¡¡more¡¡to¡¡be¡¡regretted£»¡¡as¡¡it¡¡bears¡¡upon¡¡a¡¡point¡¡of¡¡considerable¡¡importance¡¡to¡¡navigation£»¡¡and¡¡if¡¡it¡¡should¡¡have¡¡caused¡¡any¡¡alteration¡¡in¡¡his¡¡opinion¡¡as¡¡to¡¡the¡¡comparative¡¡merits¡¡of¡¡great¡¡and¡¡small¡¡instruments£»¡¡it¡¡might¡¡have¡¡been¡¡expected¡¡from¡¡a¡¡gentleman£»¡¡who¡¡was¡¡expressly¡¡directed¡¡by¡¡the¡¡Board¡¡of¡¡Longitude£»¡¡to¡¡try¡¡the¡¡question¡¡with¡¡an¡¡instrument¡¡constructed¡¡for¡¡that¡¡especial¡¡purpose¡£

Finding¡¡that¡¡this¡¡has¡¡not¡¡been¡¡done¡¡by¡¡the¡¡person¡¡best¡¡qualified¡¡for¡¡the¡¡task£»¡¡perhaps¡¡a¡¡few¡¡remarks¡¡from¡¡one¡¡who¡¡has¡¡no¡¡pretensions¡¡to¡¡familiarity¡¡with¡¡the¡¡instrument£»¡¡may¡¡tend¡¡towards¡¡elucidating¡¡this¡¡interesting¡¡question¡£

The¡¡following¡¡table¡¡gives¡¡the¡¡latitudes¡¡as¡¡corrected¡¡for¡¡the¡¡error¡¡of¡¡level£º

Station¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Star¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Latitude¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Latitude¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Diffe¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡Capt¡£¡¡¡¡¡¡¡¡corrected¡¡for¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sabine¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡error¡¡of¡¡level¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deg¡£min¡£sec¡£¡¡¡¡¡¡deg¡£min¡£sec¡£¡¡¡¡¡¡¡¡sec¡£¡¡Sierra¡¡Leone¡¡¡¡Sirius¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡¡¡29¡¡¡¡27¡£9¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡¡¡29¡¡¡¡34¡£7¡¡¡¡¡¡¡¡6¡£8

Ascension¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Centuri¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡¡¡55¡¡¡¡46¡£7¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡¡¡55¡¡¡¡40¡£1¡¡¡¡¡¡¡¡6¡£6

Bahia¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Lyrae¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡¡¡59¡¡¡¡19¡£4¡¡¡¡¡¡12¡¡¡¡59¡¡¡¡21¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£0¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Lyrae¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡21¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡¡¡¡49¡£8¡¡¡¡¡¡31¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Pavonis¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡22¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡59¡¡¡¡¡¡5¡£1¡¡¡¡¡¡17¡£3

Maranham¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Lyrae¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡¡¡31¡¡¡¡42¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡¡¡31¡¡¡¡22¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡20¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Lyrae¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡43¡£8¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡31¡£8¡¡¡¡¡¡12¡£0¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Pavonis¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡44¡£5¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡44¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£5¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Lyrae¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡44¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡42¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£0¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Cygni¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡42¡£1¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡39¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£9¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Gruris¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡42¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡27¡£4¡¡¡¡¡¡14¡£8

Trinidad¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Achernar¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡¡¡¡38¡¡¡¡56¡£1¡¡¡¡¡¡10¡¡¡¡38¡¡¡¡58¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£1¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Gruris¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡52¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡50¡£8¡¡¡¡¡¡¡¡1¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Achernar¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡59¡£3¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡56¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£7

Jamaica¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Polaris¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡17¡¡¡¡56¡¡¡¡¡¡8¡£6¡¡¡¡¡¡17¡¡¡¡56¡¡¡¡¡¡4¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡4¡£0¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡£3¡¡¡¡¡¡¡¡3¡£3

New¡¡York¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡40¡¡¡¡42¡¡¡¡40¡£1¡¡¡¡¡¡40¡¡¡¡42¡¡¡¡44¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡4¡£5¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Polaris¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡48¡£9¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡38¡£2¡¡¡¡¡¡10¡£7¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡41¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡47¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡5¡£8¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Beta¡¡Urs¡£Min¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡42¡£3¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡£4¡¡¡¡¡¡16¡£1

Hammerfest¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡70¡¡¡¡40¡¡¡¡¡¡5¡£3¡¡¡¡¡¡70¡¡¡¡40¡¡¡¡¡¡7¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡1¡£9

Spitzbergen¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡79¡¡¡¡49¡¡¡¡56¡£1¡¡¡¡¡¡79¡¡¡¡49¡¡¡¡58¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£5¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡55¡£9¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡44¡£8¡¡¡¡¡¡11¡£1¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡52¡£7¡¡¡¡¡¡¡¡5¡£9¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡59¡£3¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡51¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡7¡£7¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡55¡£8¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡51¡£6¡¡¡¡¡¡¡¡4¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡50¡¡¡¡¡¡1¡£5¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57¡£0¡¡¡¡¡¡¡¡4¡£5

Greenland¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡74¡¡¡¡32¡¡¡¡19¡£9¡¡¡¡¡¡74¡¡¡¡32¡¡¡¡32¡£4¡¡¡¡¡¡12¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡17¡£9¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡18¡£7¡¡¡¡¡¡¡¡0¡£8

Drontheim¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sun¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡63¡¡¡¡25¡¡¡¡51¡£3¡¡¡¡¡¡63¡¡¡¡26¡¡¡¡¡¡6¡£1¡¡¡¡¡¡14¡£8¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alph¡£Urs¡£Min¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57¡£2¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡49¡£4¡¡¡¡¡¡¡¡7¡£8


This¡¡presents¡¡a¡¡very¡¡different¡¡view¡¡of¡¡the¡¡latitudes¡¡as¡¡determined¡¡by¡¡the¡¡small¡¡repeating¡¡circle£»¡¡from¡¡that¡¡in¡¡Captain¡¡Sabine's¡¡book£»¡¡and¡¡confining¡¡ourselves¡¡still¡¡to¡¡Maranham£»¡¡where¡¡the¡¡latitudes¡¡¡¨WERE¡¡OBTAINED£»¡¡WITH¡¡ESPECIAL¡¡REGARD¡¡TO¡¡EVERY¡¡CIRCUMSTANCE¡¡BY¡¡WHICH¡¡THEIR¡¡ACCURACY¡¡MIGHT¡¡BE¡¡AFFECTED£»¡¨¡¡and¡¡where¡¡¡¨A¡¡MORE¡¡THAN¡¡USUAL¡¡ATTENTION¡¡WAS¡¡BESTOWED£»¡¨¡¡it¡¡appears£»¡¡that¡¡if¡¡we¡¡take¡¡Captain¡¡Sabine's¡¡own¡¡test£»¡¡namely£»¡¡¡¨the¡¡differences¡¡of¡¡the¡¡partial¡¡results¡¡from¡¡the¡¡mean¡¡at¡¡each¡¡station£»¡¨¡¡the¡¡deviations¡¡become¡¡nearly¡¡ten¡¡times¡¡as¡¡large¡¡as¡¡they¡¡were¡¡before£»¡¡a¡¡circumstance¡¡which¡¡might¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡have¡¡some¡¡influence¡¡in¡¡the¡¡decision¡¡of¡¡the¡¡question¡£

There¡¡is£»¡¡however£»¡¡another¡¡light¡¡in¡¡which¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡avoid¡¡looking¡¡at¡¡this¡¡singular¡¡oversight¡£¡¡¡¡The¡¡second¡¡column¡¡of¡¡the¡¡table¡¡of¡¡latitudes¡¡must¡¡now¡¡be¡¡considered¡¡the¡¡true¡¡one£»¡¡as¡¡that¡¡which¡¡really¡¡resulted¡¡from¡¡the¡¡observations¡£¡¡Now£»¡¡on¡¡examining¡¡the¡¡column¡¡of¡¡true¡¡latitudes£»¡¡the¡¡differences¡¡between¡¡the¡¡different¡¡sets¡¡of¡¡observations¡¡is¡¡so¡¡considerable¡¡as¡¡naturally¡¡to¡¡excite¡¡some¡¡fear¡¡of¡¡latent¡¡error£»¡¡more¡¡especially¡¡as¡¡nearly¡¡the¡¡greatest¡¡discordance¡¡arises¡¡from¡¡the¡¡same¡¡star£»¡¡Alph¡£Lyrae£»¡¡observed¡¡after¡¡an¡¡interval¡¡of¡¡only¡¡three¡¡days¡£¡¡¡¡It¡¡becomes¡¡interesting¡¡to¡¡every¡¡person¡¡engaged¡¡in¡¡making¡¡astronomical¡¡observations£»¡¡to¡¡know¡¡what¡¡is¡¡the¡¡probability¡¡of¡¡his¡¡being¡¡exposed¡¡to¡¡an¡¡error¡¡so¡¡little¡¡to¡¡be¡¡guarded¡¡against£»¡¡and¡¡so¡¡calculated¡¡to¡¡lull¡¡the¡¡suspicions¡¡of¡¡the¡¡unfortunate¡¡astronomer¡¡to¡¡whom¡¡it¡¡may¡¡happen¡£

In¡¡fact£»¡¡the¡¡question¡¡resolves¡¡itself¡¡into¡¡this£º¡¡the¡¡true¡¡latitude¡¡of¡¡a¡¡place¡¡being¡¡determined¡¡by¡¡sets¡¡of¡¡observations¡¡as¡¡in¡¡the¡¡first¡¡of¡¡the¡¡following¡¡columns

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Latitudes¡¡as¡¡True¡¡latitudes¡¡observed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡computed¡¡by¡¡a¡¡mistake¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡Capt¡£¡¡Sabine's¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deg¡£min¡£sec¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deg¡£min¡£sec¡£¡¡Alph¡£Lyrae£»¡¡28th¡¡Aug¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡2¡¡¡¡31¡¡¡¡22¡£0¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡¡¡31¡¡¡¡42¡£4¡¡Alph¡£Lyrae£»¡¡29th¡¡Aug¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡31¡£8¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡43¡£8¡¡Alph¡£Pavonis£»¡¡29th¡¡Aug¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡