按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我们自己也经历了种种坎坷，详情面叙。
我争取通过日本人将这封信送交给您（但愿您的回复也能走这条途径）。
顺致问候。
希特勒万岁！
您忠实的
罗森
衷心问候您！
您的
A．许尔特尔
衷心问候！
您的
沙尔芬贝格
我的回复同样也是通过日本大使馆发出的：
约翰 H．D．拉贝 南京宁海路5号 致田中先生 日本帝国大使馆一秘 南京
尊敬的田中先生：
在此请允许我向您递交一份写给德国大使馆一秘罗森博士先生的信。我今天收 到了罗森博士先生给我的信函，此信是给他的回复。
如果您能将此信继续传递给目前在英国“蜜蜂”号炮艇上的收信人，我将表示 不胜感激。
您忠实的
约翰·拉贝
约翰 H．D．拉贝 南京 1937年12月21日 致大使馆秘书罗森博士先生 “蜜蜂”号炮艇 南京
亲爱的罗森博士先生：
您12月19日充满关怀的信函我已收悉。多谢！我很高兴能够向您通报，所附名 单上的所有22名欧美人都很好。如果您能和我们一起在这里欢度圣诞节，我们将感 到非常的高兴。到那时我们也许就有照明、水和电话了。两所德国的房子即大使先 生的和我的房子没有受损，特劳特曼博士先生的汽车正在为军事当局效劳，您的汽 车以及其他的德国汽车也同样如此。
日本大使馆的各位先生都很客气。田中先生热情地答应将这封信传递给您。
向您、沙尔芬贝格先生和许尔特尔先生效以衷心的问候。
希特勒万岁！
您的
约翰·拉贝
南京外国侨民名单
1937年12月21日
姓 名 国籍 机 构
1．约翰 H．D．拉贝 德国 西门子洋行（中国）
2．爱德华·施佩林 德国 上海保险公司
3．克里斯蒂安·克勒格尔 德国 礼和洋行
4．R．黑姆佩尔 德国 北方饭店
5．A．曹迪希 德国 基斯林一巴德尔糕饼店
6．R．R．哈茨 奥地利 安全区机械师
7．克拉·波德希沃洛夫 白俄罗 桑格伦电器商行
8．齐阿尔 白俄罗 安全区机械师
9． C．S．特里默大夫 美国 大学医院
10． R．O．威尔逊大夫 美国 大学医院
11．詹姆斯·麦卡勒姆牧师 美国 大学医院
12．格雷斯·鲍尔 美国 大学医院
13．伊娃·海因兹小姐 美国 大学医院
14．M．S．贝茨博士 美国 金陵大学
15．查尔斯 H．里格斯 美国 金陵大学
16．刘易斯 S．C．斯迈思博士 美国 金陵大学
17．沃特林小姐 美国 金陵女子文理学院
18．W．P．米尔斯牧师 美国 北方长老会
19．H．L．索恩牧师 美国 金陵神学院
20．乔治·菲奇 美国 基督教青年会
21．约翰·马吉牧师 美国 美国圣公会
22．E．H．福斯特牧师 美国 美国圣公会
南京安全区国际委员会 南京宁海路5号 1937年12月21日 致日本帝国大使馆 南京
随本函附上最新暴行事件报告97号～113号，供您了解情况。
由于贝茨博士对发生在他的范围内的暴行事件有单独报告，所以他作出的暴行 记录未包括在我们的清单中（前几次均如此）。
除了本报告的第一起事件（97号），其他事件均发生在昨天下午至今。关于较早 一些的事件也有报告，容晚些时候呈送。
我们要指出并且请求特别予以考虑的是，每天在我们安全区内被强奸的妇女中 有些人是牧师的太太、基督教青年会的工作人员以及学校教师的妻子，他们的家庭 生活正派，一直受到人们的尊重。
由于私人住宅所遭受的危险持续不断，所以各收容所内的难民增加到了7。7万人 （笔误。应为6。8万人。——斯迈思博士）。根据我们原来的估计，各收容所计划收容 的人数不到3。5万人。
希望贵方军事当局能尽快采取强有力的治理措施。
忠实的
签名：刘易斯 S．C．斯迈思
秘书
日本士兵在南京安全区的暴行
南京，1937年12月21日
97）12月17日上午8时～9时，保罗。特维内姆夫人位于鼓楼头条巷3号的私人车 库里一辆汽车被偷走。这是一辆奥斯汀7型汽车，深蓝色，发动机号230863，底盘号 229579，车牌号1492（特维内姆夫人目前在金陵女子文理学院临时帮忙，每天都可以 在学校找到她）。（特维内姆）
98）12月20日，19时30分，一名怀孕9个月的17岁少妇遭两名日本士兵强奸，21 时，出现临产阵痛。午夜时分婴儿出生，少女今天早晨才被送进医院，因为人们晚 上不敢上街。婴儿情况良好，母亲处于歇斯底里状态。（威尔逊大夫）
99）12月20日下午，日本士兵闯进汉口路5号住宅，该房的主人是 J．H．丹尼尔， 大学医院的院长。住宅大门上贴有日语布告。日本人进入楼上的房间，弄来2名妇女 强奸，在房间内达3小时之久。地下室内的3辆自行车被偷走。丹尼尔博士先生不在 期间，这所房子由威尔逊大夫居住。（威尔逊大夫）
100）12月21日13时15分，威尔逊大夫在大学的女生寝室发现一名日本士兵，他 要求这名士兵离开这所房子，但是遭到了手枪威胁。过后威尔逊大夫在街上遇见了 这名日本士兵，后者见到威尔逊，就把手中的枪上了膛。（威尔逊大夫）
101）12月20日下午3时，3名日本军官闯入汉口路小学难民收容所办公室，工作 人员试图通过翻译和日本军官交谈，但是被赶出办公室。日本军官就在这间办公室 里，在光天化日之下，强奸了2名妇女。（郑大成，难民收容所负责人）
102）12月20日，日本士兵闯进我们委员会成员舒尔彻。潘丁先生的家，该房现 由马吉牧师、波德希沃洛夫先生和齐阿尔先生合住，波德希沃洛夫正在发电厂帮助 恢复发电，齐阿尔的工作也如此，他目前正在帮日本大使馆修理汽车。日本士兵当 着马吉先生接待的所有中国朋友的面强奸了多名妇女。这所房子里的客人都是美国 圣公会具有良好素养的基督教家庭，他们对日本人的这种行为感到震惊。（汤，金陵 神学院系主任）
103）12月20日晚上10时，2名日本士兵闯进陈浪波（音译）先生位于鼓楼新村的住 房，爬到妇女们的床上。陈先生叫来了曾经在日本大使馆工作过的孙先生，孙先生 好言相劝才使日本人离开。（许传音）
104）12月20日下午4时，4名日本士兵在我们总部旁边的江苏路23号的房子里， 先是端着手枪把所有的男人逼到另一个房间，然后强奸了3名妇女。这些妇女后来夜 里逃到了我们总部，但是这些士兵今天早上又来要女人。今天下午4时30分，又有2 名日本士兵闯进住房，强奸了另一名妇女。当其中的一个男子上前阻拦时，一个士 兵朝他开枪，幸好子弹卡壳没有射出。（王）
105）12月21日，今天下午，有100多名住在我们总部旁边的妇女因为昨天夜里被 日本士兵强奸来到我们这里请求保护和安置。我们把先到我们这里的妇女们送到了 金陵大学。（王）
106）12月20日夜间，安全区分区负责人在北平路60号的地方（中英文化协会附近） 遭抢劫，其恶劣程度前所未有。（许传音）
107）12月21日下午3时，施佩林被叫到了莫干路8号。他到达那里时，2个日本士 兵逃走了，第三个日本士兵正和一个姑娘在一个关闭的房间里。施佩林敲门后，门 打开了，这个日本士兵将衣服整理好，然后在施佩林的要求下跑走了。（施佩林）
108）12月21日下午3时30分，施佩林被叫到颐和路19号，在那里他看见了2个正 在抢劫的日本士兵。施佩林走进房子后，日本士兵扔下了他们抢夺的东西逃走了。 （施佩林）
109）12月21日下午2时30分，施佩林抓到了2个正在施密特公司的哈蒙先生家抢 劫的日本士兵。士兵看见施佩林后，丢下抢来的东西逃走了。施佩林将曾经在上述 德国公司工作过的2名妇女和2名男子妥善地安置到了自己的家中。（施佩林）
110）12月21日下午5时，施佩林从莫干路6号的房子里赶走了2名醉醺醺的日本士 兵。这2名日本士兵佩带黄色领章，声称是来寻找自行车灯的。这已经是施佩林先生 第二次从这所房子里赶走日本士兵了。（施佩林）
111）12月21日施佩林先生跟着上述2名日本士兵，阻止了他们进入莫干路19号。 （施佩林）
112）12月21日凌晨4时50分，一名日本士兵爬过我们总部的院墙，试图将一名妇 女诱骗到防空洞中。施佩林跟踪了这名闯入者。据那位妇女讲，这个日本士兵以前 到这所房子来已经有2次了。（施佩林）
113）12月20日下午4时，4名武装日本士兵闯入第六区的房管处办公室，偷走了 衣物。离开房子时，他们强迫一名佩戴安全区袖标的工人为他们拿抢来的东西。（吴 国京）
报告日期
1937年12月21日
金陵大学 1937年12月21日 致大使馆参赞福田先生 日本大使馆 南京
尊敬的福田先生：
根据您今天早晨的要求，我现在向您通报一批事件，其中的大部分是在上次见 到您之后我亲眼所见的，剩下的部分是由可靠的人报告给我的，同时我本人也对事 件的真实性进行过深入的核实。
1．今天下午，日本士兵从我们图书馆大楼拖走了7个人，其中有些人是我们委 员会的工作人员。没有提出任何理由或指控，硬说这些人是中国士兵。他们抗议无 效，仍然被抓走，为的是让他们做苦役。
2．在头条巷4号，贵国大使馆大门口附近，2名日本士兵在今天下午强奸了一名 妇女。这难道就是贵国的几个宪兵重新恢复秩序的迹象吗？
3．今天我在贵国大使馆的时候，我自己的房子第四次遭到抢劫。大学的另外7 栋房子也同样遭到洗劫。还有其他许多房子，贵国士兵已经闯进去很多次了。
4．在贵国军官率领下，由日军较大规模的队伍有组织进行的纵火活动使得救千 穷苦人无家可归，也使得他们恢复正常生活和工作的希望破灭。但是他们活着。
5．大学医院在双龙巷的大门上尽管贴有贵方的布告，今天仍然被砸开。在医院 的另外一个地方，由于一个美国人的干预，避免了一辆救护车被日本士兵偷走。
6．我今天下午观察到了5起日本士兵抢劫穷苦百姓的食物和铺盖的事件。大多 数情况下他们还强迫受害者为其拖运抢劫来的东西。
7．在安乐里我们中学的附近，我听到了一个红十字救护站传来的呼救声。救护 站正在护理3个人。他们昨天夜里被搜寻女人和钱财的日本士兵打伤。昨天夜里在这 栋房子的楼上，有一名妇女被强奸。我赶到的时候，2名士兵正在对这栋房子进行彻 底的洗劫。正在当班的卫生员告诉我，在高家酒馆58号他自己家里，昨天夜里有2名 妇女被强奸。
8．我沿着五台山南面的道路回家，一路上有数百个一贫如洗的人家住在茅草棚 里。有些人说，昨天夜里的情况要稍微好些。但是也有些人的看法完全相反，因为 士兵仍然在不断地搜寻姑娘，不断地对本来就一贫如洗的人进行抢劫。他们甚至抢 走人力车夫的人力车，断了他们的生路。
9．昨天，美国小学（五台山）的美国国旗被扯了下来，这已经是第二次了，而且 国旗被人用脚践踏。日本士兵威胁所有的校役和其他人员：谁要是想把旗子重新竖 起来，就杀了�