按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
05死亡执行队
警方的监视小组杀死三名抢劫嫌疑人 《洛杉矶时报》 一九九○年二月十三日 三名涉嫌参与抢劫的男子在周一凌晨被九名警察开枪打死，第四名同伙受伤。开枪的警察来自洛杉矶警方一个备受争议的中队，他们目击嫌疑人强行闯入位于太阳之地的一家已打烊的麦当劳餐厅，并用枪指着餐厅经理。
警方表示，就在抢劫嫌疑人钻进逃跑的车辆时，其中一名歹徒用枪威胁警员，警员向这辆新款的青铜色雷鸟车发射了三十五发子弹。这起警匪枪战凌晨两点发生在寂静的富特希尔区餐厅门前，没有一名警员在事件中受伤。被歹徒捆绑并弃置屋内的餐厅经理也毫发无损。
警方表示，这些警员隶属警局的特别调查科，一个经常执行监视任务的秘密组织，他们监视的对象是连环作案的嫌疑人。警员目睹抢劫案过程，可是基于安全理由而没有进入餐厅阻止劫案的发生。
这些歹徒涉嫌参与了多起快餐店抢劫案。在他们钻进车子时，特别调查科人员拔枪喊到“警察！”看到一个歹徒用枪指着他们时，警员开火还击，这是警方的说法。
开火后，警员在车上和一个嫌疑人身上发现三把与真枪无异的弹珠枪。警方表示三把弹珠枪看来没有发射过。
这起警员开枪事件目前正在接受调查。调查负责人威廉 霍尔警官表示警员没有违反这个刚成立一年的部门的政策，即警员应该保护潜在的罪案受害者，即使这可能危及卧底调查的进行。
这项政策是警方高层在检讨特别调查科的程序时提出来的。一九八八年《时报》曾做过一项调查，发现这个由十九名警员组成的中队经常跟踪暴力罪犯，却没有趁机逮捕这些人，反而要等到抢劫或行窃等罪案发生后才现身，很多情况下往往导致受害人被威胁或受伤。
警方透露，参与周一警匪枪战事件的都是资深探员，他们在洛杉矶警察局的平均工作年限超过十九年。九名警察是：三十九岁的理查德 斯佩尔曼，四十八岁的詹姆斯 蒂平斯，四十六岁的加里 斯特里克兰，五十岁的杰里 布鲁克斯，四十岁的约翰 赫尔姆斯，三十一岁的乔 卡利安，四十八岁的沃伦 埃格，四十三岁的理查德 齐伦贝格以及四十一岁的戴维 哈里森。
周一清晨的枪战响彻整个商住区，这里住宅楼、餐厅、便利店及小型服务商店林立。
“我醒来听到很多声枪响。”亚历杭德罗 梅迪纳表示，他位于街道拐角的公寓刚好可以俯瞰开枪的地点。“我起床来看，枪声又接着响了很久。我被吓得趴在地板上。” 虽然特别调查科警员自年初就断断续续监视这伙人，霍尔说嫌疑人都没有犯过案，直到他们强行进入位于富特希尔大道7950号的麦当劳餐厅。
“很多时候警员监视嫌疑人，却没有看到犯罪，”霍尔表示，“我们需要有理由去阻止他们。罪案没有发生。一旦（嫌疑人）走近那个餐厅，他们可能要越过安分守己的门槛了。” 霍尔透露，尽管如此，警员们决定按兵不动，生怕冲进餐厅逮捕歹徒会危及餐厅经理的安全。
“我们是根据如下情况做出决定的：既然这些连环抢劫案从没有发生过有人受伤的情况，与其突入餐厅，不如在外面等，让嫌疑人自行出来。”霍尔解释说。
本周一，警方没有披露三名被打死的歹徒的名字，受伤的歹徒名叫阿尔弗雷多 奥利瓦斯，十九岁，好莱坞区人。他伤情严重，中了两发散弹枪子弹，目前正在米申希尔斯圣十字医学中心住院。警方表示，出院后奥利瓦斯将被控谋杀罪，原因在于根据加州法律，他要为他参与的犯罪中死亡的人负责。
霍尔透露，自九月起警方就已着手调查发生在洛杉矶市区麦当劳餐厅的抢劫案。探员及麦当劳治安人员相信歹徒熟悉餐厅的运作情况，因此有几位员工接受了警方的问话并接受了测谎测试。
一位未能通过测谎测试的员工被解雇，但警方没有证据逮捕他。警方表示，这起市区麦当劳餐厅抢劫案与八月份以来发生的其他六起案件甚为相似，五起在麦当劳餐厅，一起在小卡尔餐厅。据警方透露，在每一起劫案中，犯案歹徒都了解业务运作流程，往往在打烊后几个小时内闯入餐厅用枪威逼独自值班的经理打开保险箱。
警方表示，特别调查科警员一月初开始跟踪麦当劳一位前雇员，在周日晚上，他们看到他与三名男子在威尼斯会面，这四个男人之后开一辆青铜色的雷鸟车到太阳之地，这辆车属于其中一名男子。
午夜时分，四名男子抵达麦当劳餐厅，当时这个店铺正准备结束营业。四个人把雷鸟车停在街边，从车窗内观察餐厅的情况。凌晨一点三十六分，餐厅里只有一位夜班经理，二十四岁的罗宾 考克斯。三名歹徒从雷鸟车下来，走进餐厅。
霍尔说，一位男子走前门，两个试图从后门闯入。考克斯听到撬门声就报了警。不过接报后巡逻中队的人没有被派到现场，因为特别调查科人员已在那里监视。
霍尔表示，由于嫌疑人兵分两路，所以警员没有立刻逮捕他们。警员看到两个嫌疑人从后门移到侧门，终于强行闯进了麦当劳餐厅。
那时四名男子全部进入餐厅。考克斯被绑起来并被枪指着，后来她打开了保险箱。警方表示，嫌疑人取走了几千美金。
半个小时后歹徒走出餐厅，走到马路对面的雷鸟车那儿。他们上车后，坐着八名警员的四辆没有标志的车辆驶近雷鸟，另一名警员跑过去。
霍尔表示，警员当时表明身份，并身穿写有“突击队”字样的背心，在雷鸟车前后都高呼“警察”。
“当他们靠近车辆的时候，看到一名嫌疑人拿手枪对准他们的方向，”霍尔说，“一名警员立刻高声提醒同伴：‘注意，他们有枪！’” “就在那时，我们有几名警员朝车辆开火。”副驾驶位子上的嫌疑人见状立刻从车上逃走。他拿着手枪，几个警官随即朝他开枪。所有的子弹全都在片刻间发射。
霍尔表示，在一轮射击停止后，两名警官靠近车辆，又朝里面开了四枪，因为他们“看到两人在动，俯下身在地上找东西，那里有一支枪”。
霍尔透露，警员向涉嫌抢劫犯共发射二十三发散弹枪子弹和十二发点四五口径手枪子弹。
该地区的几位居民表示，他们被警察的枪声惊醒。
“我丈夫大声叫我报警，”朗达 卡拉奇回忆道，她的公寓也可以俯瞰案发现场。“我望出窗外，说：‘看，警察就在那儿呢。’” 民事诉讼开庭辩护律师声称洛杉矶特别警察是“杀手” 法庭：这个案件会集中在打死三名抢劫犯的 特别调查科所采取的策略上 一九九二年一月十日 星期四，律师代表一位警匪枪战死者的家属出席民事诉讼的法庭审讯，他把一九九○年太阳之地抢劫案中打死了三名歹徒的警察称为“戴警章的杀手”，这些警察来自洛杉矶警察局一个备受争议的部门。
律师斯蒂芬 亚格曼在美国地区法庭开审的民事案中做出此项指控，这起民事案将关注警方特别调查科人员在这次枪战中采取的策略。警方的特别调查科成员有十九人，专门对重案嫌疑人执行监视。
一九九○年二月十二日枪战中死亡的三名死者的家属以及一位受枪伤的嫌疑人的家属指控特别调查科人员是跟踪嫌疑人的“死亡执行队”，任由犯罪发生，上前逮捕犯人时经常开枪打死他们。
“他们做的事情就是试图去终结被跟踪者的生命。”亚格曼对聆听案件的十名陪审团这样说道。
洛杉矶副检察官唐 文森特反驳道，警察措施得当，并且特别调查科是警方的一个重要部门。“这是个不可缺少的部门，大部分警察局都有，”他说道，“这个部门在洛杉矶地区尤为重要，这个城市幅员达三百六十五平方英里，罪犯和警察一样四处活动。” 这个由法官J。斯宾塞 莱茨主持的民事案件预计需时两周。诉讼把特别调查科成员、警察总长达里尔 F。盖茨、市长汤姆 布拉德利、警察局，以及特别调查科成立二十五年来的所有前任警察总长及其他负责人都列为被告。亚格曼认为，这些官员们提供了一个环境，让特别调查科这样一个模糊的组织活动这么久。警方对一连串快餐店抢劫案进行长时间的调查，终于发生了富特希尔大道麦当劳餐厅门前的枪战。警方表示，一九九八年下半年警方的调查就锁定了这些嫌疑人：二十五岁的赫苏斯 阿朗戈，三十七岁、来自威尼斯区的赫伯特 布尔戈斯，二十岁的胡安 巴赫纳以及二十一岁的阿尔弗雷多 奥利瓦斯，后两人都来自好莱坞区。
特别调查科探员断断续续地跟踪了这四名男子三个月时间，直到他们看到这些人闯入麦当劳餐厅，当时那里已打烊，里面只有一个值夜班的经理罗宾 Ｌ。考克斯。
这些人绑起考克斯并塞住她的嘴、蒙住她的双眼，随后他们从保险箱盗走一万四千美金后离开了该餐厅。
四人坐上逃走的车子时，特别调查科人员开始靠近他们，有的步行，有的开车。警察表示两名歹徒用枪对准他们，警察随即开火打死三人并打中奥利瓦斯的腹部。警方表示他们查获三支酷似手枪的弹珠枪。
警员其后解释道，他们在劫案发生前没有及时逮捕歹徒是因为四名男子行动太快，且在分散在餐厅的不同地方。
车内的男子在枪战时是否持械这个疑问，将成为审讯的一个焦点问题。亚格曼说他们没有武器，是被人从背后开枪打死的。
第一个作证的证人奥利瓦斯说，抢匪坐进车子前把武器放进行李箱里了，警方是在几秒后开枪的。奥利瓦斯因抢劫罪正在监狱服刑十七年。
文森特在审讯的开场陈辞中极力反对以上说法，他说，是两位劫匪用武器对准警员而招致警员开火。“警员有自卫的权力，”他表示，“不需要等到别人射他们（才开枪）。”
06跟踪者
一名被控于一九八二年犯下谋杀罪的男子声称被警方冤枉 《洛杉矶时报》 一九九一年二月二十五日 乔纳森 卡尔 伦德说，他感觉自己是悬疑小说中的一个角色一个被冤枉犯下滔天大罪的无辜的人，只能靠自己洗刷冤情。
“真像本蹩脚小说的剧情，我不能相信这些人对我所做的一切。”伦德在洛杉矶县监狱接受采访时说道。
这名来自明尼苏达州的三十九岁男子于上周否认了对他九年前犯有扼死一名加州州立大学诺斯里奇分校雇员的指控；抢劫和强奸罪则因为超出追诉期而被撤销。
伦德看起来聪明而有教养，并且经常像个律师一样引经据典。事实上，他已选择在法庭上自辩。他自称曾就读哈佛法学院，在拿到学位前退学。他说话声音不大，有点内向。他那年轻的妻子以及朋友都对他的谋杀罪指控非常惊讶。
然而，当局认为，伦德是把自己装成司法制度下无辜的牺牲品，事实并非如此。他们认定，他是个高明的骗子和杀人凶手，善于伪装出美好的一面而把丑恶的一面隐藏起来。
“毫无疑问他是个聪明人，”洛杉矶警察局侦探拉里 伯德说，“但我不知道�